Translation of "Vedrà" in German

0.003 sec.

Examples of using "Vedrà" in a sentence and their german translations:

- Li vedrà stasera.
- Le vedrà stasera.
- Li vedrà questa sera.
- Lui le vedrà stasera.
- Lui li vedrà stasera.
- Lui li vedrà questa sera.

Er wird sie heute Abend sehen.

- Non ci vedrà nessuno.
- Nessuno ci vedrà.

Niemand wird uns sehen.

- Linda li vedrà stasera.
- Linda le vedrà stasera.
- Linda li vedrà questa sera.
- Linda le vedrà questa sera.

Linda trifft sie heute Abend.

Chi vivrà vedrà!

Abwarten und Tee trinken!

- Vedrai.
- Vedrete.
- Vedrà.

Du wirst sehen.

Tom ci vedrà.

Tom empfängt uns.

Chi vivrà vedrà.

Die Zukunft wird es zeigen.

Non ci vedrà nessuno.

Niemand wird uns sehen.

Tom vedrà Mary oggi.

Tom wird Maria heute besuchen.

- Lo vedrai.
- Lo vedrà.
- Lo vedrete.
- La vedrai.
- La vedrà.
- La vedrete.

Du wirst es sehen.

- Vedrai Tom.
- Vedrete Tom.
- Vedrà Tom.

Du wirst Tom sehen.

- Ci si vedrà, Tom.
- Ci vedremo, Tom.

Wir sehen uns, Tom.

- Vedrai la differenza.
- Vedrà la differenza.
- Vedrete la differenza.

- Du wirst den Unterschied sehen.
- Sie werden den Unterschied sehen.
- Ihr werdet den Unterschied sehen.

- Non vedrai Tom?
- Non vedrà Tom?
- Non vedrete Tom?

Wirst du Tom nicht sehen?

- Ci vedremo in giro, Tom.
- Ci si vedrà in giro, Tom.

Bis demnächst, Tom!

- Ci si vedrà tra una settimana a partire da oggi.
- Ci si rivede tra una settimana esatta.

Ich werde dich heute in einer Woche sehen.

- Senza dubbio esiste in questo mondo proprio la donna giusta per ogni uomo da sposare e viceversa; ma se si considera che un essere umano ha l'opportunità di conoscere solo poche centinaia di persone, e tra le poche centinaia che ce ne sono solo una dozzina o meno che conosce intimamente e tra la dozzina, uno o due amici al massimo, si vedrà facilmente, quando ricorderemo il numero di milioni che abitano questo mondo, che probabilmente, da quando è stata creata la terra, l'uomo giusto non ha mai incontrato la donna giusta.
- Senza dubbio esiste in questo mondo proprio la donna giusta per ogni uomo da sposare e viceversa; ma se si considera che un essere umano ha l'opportunità di conoscere solo poche centinaia di persone, e fra le poche centinaia che ce ne sono solo una dozzina o meno che conosce intimamente e fra la dozzina, uno o due amici al massimo, si vedrà facilmente, quando ricorderemo il numero di milioni che abitano questo mondo, che probabilmente, da quando è stata creata la terra, l'uomo giusto non ha mai incontrato la donna giusta.

Ohne Zweifel findet sich auf dieser Welt zu jedem Mann genau die richtige Ehefrau und umgekehrt; wenn man jedoch in Betracht zieht, dass ein Mensch nur Gelegenheit hat, mit ein paar hundert anderen bekannt zu sein, von denen ihm nur ein Dutzend oder weniger nahesteht, darunter höchstens ein oder zwei Freunde, dann erahnt man eingedenk der Millionen Einwohner dieser Welt leicht, dass seit Erschaffung ebenderselben wohl noch nie der richtige Mann der richtigen Frau begegnet ist.