Translation of "Svegli" in German

- Svegliali.
- Svegliale.
- Svegliateli.
- Svegliatele.
- Li svegli.
- Le svegli.

- Weck sie auf!
- Weck sie.

Avanti, si svegli.

Los, wachen Sie auf.

- Sono svegli.
- Loro sono svegli.
- Sono sveglie.
- Loro sono sveglie.

Sie sind wach.

- Siamo svegli.
- Noi siamo svegli.
- Siamo sveglie.
- Noi siamo sveglie.

Wir sind wach.

- Sveglia!
- Svegliatevi!
- Si svegli!

Wachen Sie auf!

- Svegliami.
- Mi svegli.
- Svegliatemi.

Lasst mich wecken.

- Sveglialo.
- Svegliatelo.
- Lo svegli.

Weck ihn.

- Svegliatela.
- La svegli.
- Svegliala.

Weck sie.

- Sveglia!
- Svegliati!
- Svegliatevi!
- Si svegli!

- Wach auf!
- Wachen Sie auf!

I miei figli sono ancora svegli.

Meine Kinder schlafen noch nicht.

- Avanti, svegliati.
- Avanti, svegliatevi.
- Avanti, si svegli.

Komm schon, wach auf!

A che ora ti svegli di solito?

Um wie viel Uhr stehst du gewöhnlich auf?

Essere svegli è il contrario di essere addormentati.

Wach sein ist das Gegenteil von schlafen.

- Per piacere, svegliati.
- Per favore, svegliati.
- Per piacere, svegliatevi.
- Per favore, svegliatevi.
- Per piacere, si svegli.
- Per favore, si svegli.

Bitte wach auf.

- Svegliami presto domani mattina.
- Svegliatemi presto domani mattina.
- Mi svegli presto domani mattina.
- Svegliami presto domattina.
- Svegliatemi presto domattina.
- Mi svegli presto domattina.

Wecke mich morgen früh zeitig.

Centinaia di giardinieri in miniatura... restano svegli tutta la notte...

Es sind Hunderte von Mini-Gärtnern. Sie sind die ganze Nacht wach...

- Svegliami alle otto.
- Svegliatemi alle otto.
- Mi svegli alle otto.

Weck mich um acht.

- Svegliaci alle sette.
- Svegliateci alle sette.
- Ci svegli alle sette.

Wecke uns um sieben auf.

- Non voglio che lo svegli.
- Non voglio che lo svegliate.

Ich möchte nicht, dass du ihn weckst.

- Vedo che siete tutti svegli.
- Vedo che siete tutte sveglie.

Wie ich sehe, seid ihr alle wach.

- È un miracolo che siano svegli.
- È un miracolo che siano sveglie.
- È un miracolo che loro siano svegli.
- È un miracolo che loro siano sveglie.

Es ist ein Wunder, dass sie noch wach sind.

- Stai sveglio.
- Stai sveglia.
- State svegli.
- State sveglie.
- Stia sveglio.
- Stia sveglia.

- Bleib wach.
- Bleiben Sie wach.

- Sei sveglio?
- Sei sveglia?
- È sveglio?
- È sveglia?
- Siete svegli?
- Siete sveglie?

- Bist du wach?
- Bist du noch wach?
- Seid ihr wach?

- Per piacere, svegliami alle sei.
- Per piacere, svegliatemi alle sei.
- Per piacere, mi svegli alle sei.
- Per favore, svegliami alle sei.
- Per favore, svegliatemi alle sei.
- Per favore, mi svegli alle sei.

Bitte wecke mich um sechs.

- Svegliami alle sei, per favore.
- Svegliami alle sei, per piacere.
- Mi svegli alle sei, per favore.
- Mi svegli alle sei, per piacere.
- Svegliatemi alle sei, per favore.
- Svegliatemi alle sei, per piacere.

Wecken Sie mich bitte um sechs!

Il segreto del loro successo è la loro capacità di restare svegli giorno e notte.

Ihr Erfolgsgeheimnis? Sie sind rund um die Uhr aktiv.

- Sei davvero sveglio?
- Sei davvero sveglia?
- È davvero sveglio?
- È davvero sveglia?
- Siete davvero svegli?
- Siete davvero sveglie?
- Sei veramente sveglio?
- Sei veramente sveglia?
- È veramente sveglio?
- È veramente sveglia?
- Siete veramente svegli?
- Siete veramente sveglie?

Bist du wirklich wach?

- Devi stare sveglio.
- Devi stare sveglia.
- Deve stare sveglio.
- Deve stare sveglia.
- Dovete stare svegli.
- Dovete stare sveglie.
- Tu devi stare sveglio.
- Tu devi stare sveglia.
- Lei deve stare sveglia.
- Lei deve stare sveglio.
- Voi dovete stare svegli.
- Voi dovete stare sveglie.
- Devi restare sveglio.
- Tu devi restare sveglio.
- Devi restare sveglia.
- Tu devi restare sveglia.
- Deve restare sveglia.
- Lei deve restare sveglia.
- Deve restare sveglio.
- Lei deve restare sveglio.
- Dovete restare svegli.
- Voi dovete restare svegli.
- Dovete restare sveglie.
- Voi dovete restare sveglie.
- Devi rimanere sveglio.
- Tu devi rimanere sveglio.
- Devi rimanere sveglia.
- Tu devi rimanere sveglia.
- Deve rimanere sveglia.
- Lei deve rimanere sveglia.
- Deve rimanere sveglio.
- Lei deve rimanere sveglio.
- Dovete rimanere svegli.
- Voi dovete rimanere svegli.
- Dovete rimanere sveglie.
- Voi dovete rimanere sveglie.

- Du musst wach bleiben.
- Ihr müsst wach bleiben.
- Sie müssen wach bleiben.

- Non svegliare un leone che dorme.
- Non svegliate un leone che dorme.
- Non svegli un leone che dorme.

Wecke keinen schlafenden Löwen!

- Devi stare sveglio.
- Devi stare sveglia.
- Deve stare sveglio.
- Deve stare sveglia.
- Dovete stare svegli.
- Dovete stare sveglie.

- Du musst wach bleiben.
- Ihr müsst wach bleiben.
- Sie müssen wach bleiben.

- Siamo stati svegli tutta la notte a raccontare storie di fantasmi.
- Noi siamo stati svegli tutta la notte a raccontare storie di fantasmi.
- Siamo state sveglie tutta la notte a raccontare storie di fantasmi.
- Noi siamo state sveglie tutta la notte a raccontare storie di fantasmi.

Wir waren die ganze Nacht lang wach und erzählten uns Geistergeschichten.

- A che ora ti svegli di solito?
- A che ora ti alzi di solito?
- A che ora si alza di solito?
- A che ora vi alzate di solito?

- Wann stehst du für gewöhnlich auf?
- Wann stehen Sie normalerweise auf?

- Perché sei ancora sveglio? Dovresti andare a letto.
- Perché sei ancora sveglia? Dovresti andare a letto.
- Perché è ancora sveglio? Dovrebbe andare a letto.
- Perché è ancora sveglia? Dovrebbe andare a letto.
- Perché siete ancora svegli? Dovreste andare a letto.
- Perché siete ancora sveglie? Dovreste andare a letto.

Warum bist du noch auf? Du solltest schlafen gehen.