Translation of "Gravi" in German

- Il Kuwait ha subito gravi danni.
- Il Kuwait ha subito dei gravi danni.
- Il Kuwait subì gravi danni.
- Il Kuwait subì dei gravi danni.

Kuwait erlitt ernsthaften Schaden.

TT: (Toni acuti e gravi)

TT (Hohe und niedrige Töne)

Non ho gravi problemi economici.

Ich habe keine finanziellen Probleme.

- I microonde possono causare danni gravi.
- I forni a microonde possono causare danni gravi.

Mikrowellen können ernsthafte Schäden verursachen.

Le condizioni di Tom sono davvero così gravi?

Ist Toms Zustand wirklich so ernst?

Le nostre città causano gravi problemi di inquinamento.

Unsere Städte verursachen ernsthafte Probleme der Umweltverschmutzung.

A 48 pazienti con disturbi coronarici moderati o gravi

48 Patienten mit mittel- bis schwerer koronarer Erkrankung

Questo potrebbe avere gravi conseguenze per gli interventi chirurgici.

Das könne schwerwiegende Folgen für die Chirurgie haben.

Queste dinamiche diventano più gravi in condizioni di povertà,

Diese Dynamiken spitzen sich unter ärmlichen Bedingungen zu,

I sintomi di astinenza sono più gravi del previsto.

Die Entzugserscheinungen sind schlimmer, als ich mir vorgestellt hatte.

La siccità eccezionale causò gravi danni al raccolto del grano.

Die beispiellose Dürre führte zu einem immensen Ernteausfall beim Weizen.

Negli Stati Uniti ci sono da sempre gravi problemi sociali.

In den Vereinigten Staaten gibt es seit jeher gravierende soziale Probleme.

I caschi da bici possono proteggere i ciclisti da gravi ferite alla testa.

Fahrradhelme können Fahrradfahrer vor schweren Kopfverletzungen schützen.

Col tempo, impariamo, che alcune bugie sono meno gravi di altre e che alcune, addirittura, sono decisamente necessarie.

Im Laufe der Zeit lernen wir, dass manche Lügen weniger schwerwiegend als andere sind und dass manche sogar unbedingt notwendig sind.