Translation of "Entrò" in German

0.019 sec.

Examples of using "Entrò" in a sentence and their german translations:

Entrò Mary.

Mary kam herein.

Entrò dalla finestra.

- Er kam durch das Fenster herein.
- Er ist durch das Fenster eingedrungen.

- Mary è entrata.
- Mary entrò.
- È entrata Mary.
- Entrò Mary.

Mary kam herein.

Tom entrò in cucina.

- Tom betrat die Küche.
- Tom ging in die Küche.

Un estraneo entrò nell'edificio.

Ein Fremder betrat das Gebäude.

Entrò nel giardino di nascosto.

Er betrat den Garten heimlich.

Tom entrò nella stanza nervosamente.

Tom betrat nervös den Raum.

Il pene entrò nella vagina.

Der Penis drang in die Vagina ein.

- Layla è entrata.
- Layla entrò.

Layla kam rein.

Il bambino entrò nella stanza correndo.

Der Junge kam ins Zimmer gelaufen.

- È entrato nella banca.
- Lui è entrato nella banca.
- Entrò nella banca.
- Lui entrò nella banca.

Er ging in die Bank.

- È entrato nella stanza.
- Lui è entrato nella stanza.
- Entrò nella stanza.
- Lui entrò nella stanza.

- Er betrat das Zimmer.
- Er betrat den Raum.

- L'insegnante è entrato.
- L'insegnante è entrata.
- L'insegnante entrò.
- È entrato l'insegnante.
- È entrata l'insegnante.
- Entrò l'insegnante.

- Der Lehrer kam herein.
- Die Lehrerin kam herein.

Entrò nella stanza in punta di piedi.

Er betrat das Zimmer auf Zehenspitzen.

- Entrò nella stanza.
- È entrata nella stanza.

- Sie kam ins Zimmer.
- Sie kam in das Zimmer.

Lui entrò nella banca camuffato da guardia.

Er betrat als Wächter verkleidet die Bank.

- È entrato dalla finestra.
- Entrò dalla finestra.

- Er ist durch das Fenster hineingestiegen.
- Er kam durchs Fenster herein.
- Er kam durch das Fenster herein.

Tom aprì la porta dell'appartamento ed entrò.

Tom öffnete die Wohnungstür und ging hinein.

Il treno entrò in orario in stazione.

Der Zug kam zur rechten Zeit an der Bahnhofsstation an.

- Tom è entrato nervosamente.
- Tom entrò nervosamente.

Tom trat nervös ein.

- Tom è entrato nell'edificio.
- Tom entrò nell'edificio.

Tom betrat das Gebäude.

- È entrato nella moschea.
- Entrò nella moschea.

Er betrat die Moschee.

- È entrato nella mia stanza.
- È entrato nella mia camera.
- Entrò nella mia stanza.
- Entrò nella mia camera.

- Er betrat meinen Raum.
- Er betrat mein Zimmer.

La porta si aprì ed entrò un uomo.

Die Tür ging auf und ein Mann trat ein.

- Qualcuno è entrato nella stanza.
- Qualcuno entrò nella stanza.

- Jemand betrat den Raum.
- Jemand hat den Raum betreten.

- Tom è entrato in macchina.
- Tom entrò in macchina.

Tom stieg in den Wagen.

- Mayuko entrò nella stanza.
- Mayuko è entrato nella stanza.

Mayuko betrat den Raum.

Mary entrò in camera sua e chiuse la porta.

- Maria ging in ihr Zimmer und machte die Tür zu.
- Maria ging auf ihr Zimmer und machte die Tür zu.

- Sami è entrato nella moschea.
- Sami entrò nella moschea.

Sami ging in die Moschee.

Entrò all'università dopo essere stato bocciato due volte all'esame.

- Er ging auf die Universität, nachdem er zweimal im Examen gescheitert war.
- Er kam auf die Universität, nachdem er zweimal durch die Prüfung gefallen war.

- La ragazza è entrata nella stanza.
- La ragazza è entrata nella camera.
- La ragazza entrò nella stanza.
- La ragazza entrò nella camera.

Das Mädchen betrat das Zimmer.

Quando lei entrò nella stanza, lui si alzò in piedi.

Als sie das Zimmer betrat, stand er auf.

Quando entrò nella stanza, si accorse di aver dimenticato qualcosa.

Als sie in das Zimmer kam, bemerkte sie, dass sie etwas vergessen hatte.

Jack smise di parlare all'improvviso quando Mary entrò nella stanza.

Als Mary den Raum betrat, hörte Jack plötzlich auf zu reden.

- Il pene è entrato nella vagina.
- Il pene entrò nella vagina.

Der Penis drang in die Vagina ein.

La madre entrò nel salotto e annunciò che la cena era pronta.

Die Mutter betrat das Wohnzimmer und gab Bescheid, dass das Abendessen fertig sei.

- Tom entrò.
- Tom è andato dentro.
- Tom andò dentro.
- Tom è entrato.

- Tom ging hinein.
- Tom ist hineingegangen.

- È entrata con le lacrime agli occhi.
- Lei è entrata con le lacrime agli occhi.
- Entrò con le lacrime agli occhi.
- Lei entrò con le lacrime agli occhi.

- Sie kam mit Tränen in den Augen herein.
- Sie ist mit Tränen in den Augen hereingekommen.

- Stavo leggendo una lettera quando è entrato.
- Stavo leggendo una lettera quando lui è entrato.
- Stavo leggendo una lettera quando entrò.
- Stavo leggendo una lettera quando lui entrò.

Als er reinkam, las ich gerade einen Brief.

- Tom entrò nella stanza di Mary.
- Tom è entrato nella stanza di Mary.

Tom betrat Marias Zimmer.

Tom era proprio sul punto di dire qualcosa quando Mary entrò in camera.

Tom wollte gerade etwas sagen, als Maria ins Zimmer kam.

- Mi è entrato del sapone negli occhi.
- Mi entrò del sapone negli occhi.

Mir ist Seife in die Augen geraten!

Tom si stava giusto accingendo a baciare Mary, quando sua madre entrò nella stanza.

Tom wollte Maria gerade küssen, als seine Mutter ins Zimmer kam.

L'unità entrò in azione contro i prussiani nel 1793: in un brutale battesimo di fuoco, metà

Die Einheit trat 1793 gegen die Preußen in Aktion: Bei einer brutalen Feuertaufe wurde die Hälfte

- La porta si è aperta ed è entrato un uomo.
- La porta si aprì ed entrò un uomo.
- La porta si è aperta e un uomo è entrato.
- La porta si aprì e un uomo entrò.

Die Tür öffnete sich und ein Mann kam herein.

- Tom è entrato nella camera da letto di Mary.
- Tom entrò nella camera da letto di Mary.

Tom ging in Marias Schlafzimmer.

- Babbo Natale è entrato in casa attraverso il camino.
- Babbo Natale entrò in casa attraverso il camino.

Der Weihnachtsmann kam zum Schornstein herein.

- Tom è entrato nella stanza e ha chiuso la porta.
- Tom entrò nella stanza e chiuse la porta.

Tom ging in das Zimmer und schloss die Tür.

- Tom è entrato nel pub e ha ordinato una pinta di birra.
- Tom entrò nel pub e ordinò una pinta di birra.

Tom ging in die Kneipe und bestellte eine Pinte Bier.

- Tom è entrato nella stanza vuota e ha notato immediatamente una sigaretta accesa nel posacenere.
- Tom è entrato nella stanza vuota e ha notato immediatamente una sigaretta accesa nel portacenere.
- Tom entrò nella stanza vuota e notò immediatamente una sigaretta accesa nel posacenere.
- Tom entrò nella stanza vuota e notò immediatamente una sigaretta accesa nel portacenere.

Tom betrat das leere Zimmer und bemerkte sofort eine angezündete Zigarette im Aschenbecher.