Translation of "Direi" in German

0.003 sec.

Examples of using "Direi" in a sentence and their german translations:

- Non lo direi mai.
- Io non lo direi mai.

Das habe ich nie gesagt.

- Se lo sapessi te lo direi.
- Se lo sapessi ve lo direi.
- Se lo sapessi glielo direi.

Wenn ich es wüsste, würde ich es dir sagen.

- Se sapessi la verità te la direi.
- Se io sapessi la verità te la direi.
- Se sapessi la verità ve la direi.
- Se io sapessi la verità ve la direi.
- Se sapessi la verità gliela direi.
- Se io sapessi la verità gliela direi.

Wenn ich die Wahrheit wüsste, würde ich sie dir sagen.

- Non lo direi mai a nessuno.
- Io non lo direi mai a nessuno.

Ich werde es nie jemandem sagen.

Se lo sapessi te lo direi.

Wenn ich es wüsste, würde ich es dir sagen.

Se fosse per me, direi di sì.

Wenn es an mir wäre, würde ich ja sagen.

Non glielo direi mai, nemmeno se lo sapessi.

Ich würde es ihm nie sagen, selbst wenn ich es wüsste.

È una specie di incrocio tra un'antilope e una capra, direi.

Eine Mischung aus Antilope... und Ziege, denke ich.

- Se l'avessi saputo te l'avrei detto.
- Se lo sapessi te lo direi.