Translation of "Caldi" in German

- Indossa dei vestiti caldi.
- Indossi dei vestiti caldi.
- Indossate dei vestiti caldi.

Zieh warme Kleider an!

Dobbiamo vestirci caldi.

Wir mussten uns warm anziehen.

Vi siete vestiti caldi.

Sie zogen sich warm an.

Ci siamo vestiti caldi.

Wir haben uns warm angezogen.

Si sono vestiti caldi.

Sie zogen sich warm an.

- Non mi piacciono gli inverni caldi.
- A me non piacciono gli inverni caldi.

Ich mag warme Winter nicht.

Il riso cresce nei paesi caldi.

Reis wächst in warmen Ländern.

Questi fiori crescono nei paesi caldi.

Diese Blumen wachsen in warmen Ländern.

Le arance crescono nei paesi caldi.

- Orangen wachsen in warmen Ländern.
- Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.

In inverno indosso dei calzini caldi.

Im Winter ziehe ich mir dicke Strümpfe an.

Stanno caldi, là sotto, ne hanno bisogno.

Dort bleiben sie warm und das müssen sie auch.

Stanno caldi, lì sotto, e ne hanno bisogno.

Dort bleiben sie warm und das müssen sie auch.

Ora non ci resta che tenerci caldi e aspettare.

Jetzt können wir uns nur noch warm halten und warten.

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi.

Seit Jahrhunderten wird aus Schafwolle warme Kleidung hergestellt.

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi,

Schafwolle wird schon seit Jahrhunderten verwendet, um warme Kleidung herzustellen,

I pomodori possono essere serviti caldi o freddi, come antipasto o come contorno.

Tomaten können warm oder kalt serviert werden, als Vorspeise oder als Beilage.

Tatoeba: dove i dibattiti sono più caldi di due conigli che fanno dei bebè in una calza!

Tatoeba: Wo Diskussionen heißer sind als wenn zwei Karnickel in einer Socke Babys machen!

Mi piacciono i colori caldi dell’autunno, la luce sfumata, la nebbia ed i tappeti di foglie secche.

Mir gefallen die warmen Farben des Herbstes, das rauchige Licht, der Nebel und die Matten aus welkem Laub.

La stella è una sfera brillantemente luminosa di gas caldi la cui energia è prodotta da un processo di fusione nucleare interno.

Ein Stern ist eine helleuchtende Kugel heißen Gases, deren Energie von einem inneren Kernfusionsvorgang erzeugt wird.

- In autunno gli uccelli migratori volano a svernare nei paesi caldi. Percorrere in questo modo migliaia di chilometri è molto laborioso e richiede una quantità enorme di energia.
- In autunno gli uccelli migratori volano a svernare nei paesi caldi. Percorrere in tal modo migliaia di chilometri è molto laborioso e richiede una quantità enorme di energia.

Im Herbst fliegen die Zugvögel zum Überwintern in warme Länder. Dieser Weg über tausende Kilometer ist sehr mühevoll und verlangt ihnen eine riesige Menge an Energie ab.

- Vestiti in modo da stare caldo.
- Vestiti in modo da stare calda.
- Si vesta in modo da stare caldo.
- Si vesta in modo da stare calda.
- Vestitevi in modo da stare caldi.
- Vestitevi in modo da stare calde.

- Zieht euch warm an!
- Zieh dich warm an!
- Ziehen Sie sich warm an!