Translation of "Indossa" in German

- Indossa un bell'orologio.
- Lei indossa un bell'orologio.

Sie trägt eine schöne Uhr.

- Indossa un cappello.
- Lui indossa un cappello.

- Er trägt einen Hut.
- Er hat einen Hut auf.

- Lei indossa un cappello.
- Indossa un cappello.

- Sie trägt einen Hut.
- Sie hat einen Hut auf.

- Lui indossa dei guanti.
- Indossa dei guanti.

Er trägt Handschuhe.

- Indossa degli occhiali spessi.
- Lui indossa degli occhiali spessi.

Er trägt dicke Brillengläser.

- Indossa delle gonne lunghe.
- Lei indossa delle gonne lunghe.

Sie trägt lange Röcke.

Indossa una parrucca.

- Sie trägt Perücke.
- Sie trägt eine Perücke.

- Tom non indossa mai abiti rossi.
- Tom non indossa mai vestiti rossi.
- Tom non indossa mai di rosso.

Tom trägt nie Rot.

- Di solito indossa dei jeans.
- Di solito lei indossa dei jeans.

- Sie trägt normalerweise Jeans.
- Sie hat gewöhnlich Jeans an.

- Non indossa mai una cravatta.
- Lui non indossa mai una cravatta.

- Er trägt nie eine Krawatte.
- Er trägt nie Krawatte.

- Indossa sempre delle camicie blu.
- Lui indossa sempre delle camicie blu.

- Er trägt immer blaue Hemden.
- Er hat immer blaue Hemden an.

- Indossa un maglione di lana.
- Lei indossa un maglione di lana.

Sie trägt einen Pulli aus Wolle.

Lui indossa dei guanti.

Er trägt Handschuhe.

Lei indossa vestiti bellissimi.

Sie trägt wunderschöne Kleider.

Lei indossa un cappello.

Sie trägt einen Hut.

Tom indossa degli stivali?

Trägt Tom Stiefel?

Indossa la tua uniforme.

Zieh deine Uniform an.

- Tom non indossa una fede nuziale.
- Tom non indossa la fede nuziale.

Tom trägt keinen Ehering.

- Chi indossa i pantaloni nella tua famiglia?
- Chi indossa i pantaloni nella sua famiglia?
- Chi indossa i pantaloni nella vostra famiglia?

- Wer hat in deiner Familie die Hosen an?
- Wer hat in Ihrer Familie die Hosen an?
- Wer hat bei dir zu Hause die Hosen an?

- Mary indossa spesso una fede finta.
- Mary indossa spesso una fede nuziale finta.

Maria trägt oft einen falschen Ehering.

- Tom di solito non indossa un pigiama.
- Tom solitamente non indossa un pigiama.

Tom trägt für gewöhnlich keine Schlafanzüge.

Lei indossa il suo maglione.

Sie hat ihren Pullover angezogen.

Tom indossa una benda sull'occhio.

Tom trägt eine Augenklappe.

Lei indossa un bel cappello.

Sie trägt einen schönen Hut.

Tom indossa sempre un cappello.

- Tom trägt stets einen Hut.
- Tom hat immer einen Hut auf.

Tom indossa frequentemente un cappello.

Tom hat häufig einen Hut auf.

Tom indossa raramente un cappello.

Tom hat kaum einmal einen Hut auf.

Tom indossa spesso un cappello.

Tom hat oft einen Hut auf.

Indossa occhiali di uno stilista.

Er trägt eine Designerbrille.

L'uomo basso indossa un maglione.

Der kleine Mann trägt einen Pullover.

L'uomo alto indossa una cravatta.

Der große Man trägt eine Krawatte.

Lo chef indossa un grembiule.

Der Küchenchef trägt eine Schürze.

Marie indossa sempre bellissimi orecchini.

Maria trägt immer schöne Ohrringe.

Per favore indossa una maschera.

Bitte tragen Sie eine Maske.

- Indossa una benda sull'occhio.
- Lui indossa una benda sull'occhio.
- Lui ha una benda sull'occhio.

Er trägt eine Augenklappe.

- Indossa una benda sull'occhio.
- Lei indossa una benda sull'occhio.
- Lei ha una benda sull'occhio.

Sie trägt eine Augenklappe.

- Perché il vostro cane non indossa una museruola?
- Perché il tuo cane non indossa una museruola?
- Perché il suo cane non indossa una museruola?

- Warum trägt dein Hund keinen Maulkorb?
- Warum trägt Ihr Hund keinen Maulkorb?

- Suona la cornamusa e indossa un kilt.
- Lui suona la cornamusa e indossa un kilt.

Er spielt Dudelsack und trägt einen Kilt.

Il re indossa sempre una corona.

- Der König trägt immer eine Krone.
- Der König hat immer eine Krone auf.

Tom non indossa mai un cappello.

- Tom trägt nie einen Hut.
- Tom hat nie einen Hut auf.

Lei indossa sempre vestiti alla moda.

Sie trägt immer modische Kleidung.

Tom indossa quasi sempre un cappello.

Tom trägt beinahe immer einen Hut.

Mary indossa spesso delle gonne lunghe.

Maria trägt oft lange Röcke.

Tom indossa una cravatta al lavoro.

- Tom trägt zur Arbeit einen Schlips.
- Tom trägt zur Arbeit eine Krawatte.

Tom non indossa mai una cravatta.

- Tom hat nie eine Krawatte an.
- Tom trägt niemals Krawatte.

Mary indossa spesso dei vestiti blu.

Maria trägt oft blaue Kleider.

Tom indossa sempre dei vestiti neri.

Tom trägt immer schwarze Kleidung.

Tom indossa spesso un cappello nero.

- Tom hat oft einen schwarzen Hut auf.
- Tom trägt oft einen schwarzen Hut.

- Porta gli occhiali?
- Indossa gli occhiali?

Ist er Brillenträger?

- Cosa indossa uno scozzese sotto il suo kilt?
- Che cosa indossa uno scozzese sotto il suo kilt?

Was trägt ein Schotte unter seinem Kilt?

Nessuno che conosco indossa più una cravatta.

- Niemand, den ich kenne, trägt noch einen Schlips.
- Keiner, den ich kenne, trägt noch Krawatte.

Tom non indossa quasi mai un cappello.

Tom trägt fast nie einen Hut.

Tom indossa un cappello quasi ogni giorno.

Tom hat fast jeden Tag einen Hut auf.

Tom indossa quasi sempre dei vestiti scuri.

Tom trägt fast immer dunkle Kleidung.

Chi indossa i pantaloni nella tua famiglia?

- Wer hat in deiner Familie die Hosen an?
- Wer hat in Ihrer Familie die Hosen an?
- Wer hat bei dir zu Hause die Hosen an?
- Wer bestimmt in deiner Familie?

Tom sembra divertente mentre indossa quelle scarpe.

Tom sieht mit den Schuhen lustig aus.

Tom solitamente indossa gli occhiali, quando legge.

Tom trägt normalerweise eine Brille, wenn er liest.

Lui di solito indossa una camicia azzurra.

Er trägt immer ein blaues Hemd.

Tom indossa sempre una cravatta al lavoro.

Tom trägt immer einen Schlips bei der Arbeit .

Tom indossa spesso una fede nuziale falsa.

Tom trägt oft einen falschen Ehering.

Mary indossa lo stesso vestito di ieri.

Maria trägt heute dasselbe Kleid wie gestern.

- Indossa gli stessi tipi di vestiti di sua sorella.
- Lei indossa gli stessi tipi di vestiti di sua sorella.

Sie trägt die gleiche Art von Kleidung wie ihre Schwester.

Tom di solito indossa un pigiama di seta.

Tom trägt gewöhnlich seidene Schlafanzüge.

- Porta una gonna rossa.
- Indossa una gonna rossa.

- Sie trug einen roten Rock.
- Sie hatte einen roten Rock an.

Quella ragazza che indossa una sciarpa è vergine.

Das Mädchen dort mit dem Schal ist Jungfrau.

Sembra carina a prescindere da quello che indossa.

Egal, was sie anhat, sie ist immer sehr hübsch.

Mia madre indossa sempre un kimono a casa.

Meine Mutter trägt zu Hause stets einen Kimono.

Di solito Tom al lavoro indossa la cravatta.

Tom trägt gewöhnlich Krawatte bei der Arbeit.

Tom indossa gli stessi jeans tutti i giorni.

- Tom trägt jeden Tag dieselben Jeans.
- Tom hat jeden Tag dieselben Jeans an.

- Indossa questo scialle.
- Indossate questo scialle.
- Indossi questo scialle.

Lege diesen Schal um!

- Indossi un kimono?
- Indossa un kimono?
- Indossate un kimono?

Ziehen Sie einen Kimono an?

La verità ha una buona faccia, ma indossa stracci.

Die Wahrheit hat ein schönes Angesicht, aber zerrissene Kleider.

Perché Tom non indossa mai gli occhiali di sicurezza?

Warum trägt Tom nie eine Schutzbrille?

Tom indossa lo stesso costume di Halloween ogni anno.

Tom trägt zu Halloween jedes Jahr dasselbe Kostüm.

- Tom porta ancora gli occhiali?
- Tom indossa ancora gli occhiali?

Trägt Tom noch immer eine Brille?

- Indossa un maglione di lana.
- Lui indossa un maglione di lana.
- Sta indossando un maglione di lana.
- Lui sta indossando un maglione di lana.

Er trägt einen Pulli aus Wolle.

- Indossa dei vestiti caldi.
- Indossi dei vestiti caldi.
- Indossate dei vestiti caldi.

Zieh warme Kleider an!

Maria non indossa mai lo stesso vestito due volte in una settimana.

Maria trägt nie dasselbe zweimal in der Woche.

- Perché indossi sempre quel cappello?
- Perché indossa sempre quel cappello?
- Perché indossate sempre quel cappello?

- Warum trägst du ständig diesen Hut?
- Warum tragen Sie ständig diesen Hut?

Una donna ha portato al fotografo una foto del suo defunto marito che indossa un cappello.

Eine Frau hat dem Fotografen ein Foto ihres verstorbenen Ehemannes gebracht, der einen Hut trägt.

- Cosa stai indossando?
- Tu cosa stai indossando?
- Cosa sta indossando?
- Lei cosa sta indossando?
- Cosa state indossando?
- Voi cosa state indossando?
- Cosa indossi?
- Tu cosa indossi?
- Cosa indossate?
- Voi cosa indossate?
- Cosa indossa?
- Lei cosa indossa?

- Was hast du an?
- Was haben Sie an?
- Was habt ihr an?

- Perché indossi sempre delle camicie blu?
- Perché indossa sempre delle camicie blu?
- Perché indossate sempre delle camicie blu?

Warum trägst du immer blaue Hemden?

- Il mondo è un grande ballo in cui tutti indossano una maschera.
- Il mondo è un grande ballo in cui ognuno indossa una maschera.

Die Welt ist ein großer Ball, auf dem jeder eine Maske trägt.

Indossa il tuo sapere come il tuo orologio in una tasca privata: non estrarlo e non scuoterlo soltanto per far vedere che ne possiedi uno.

- Trage dein Wissen wie deine Uhr in einer verborgenen Tasche und ziehe sie nicht hervor, nur um zu zeigen, dass du eine besitzt.
- Trage deine Gelehrsamkeit wie deine Uhr in einer verborgenen Tasche und ziehe sie nicht hervor, nur um damit anzugeben.