Translation of "Buongiorno" in German

- Buongiorno, caro.
- Buongiorno, amore.
- Buongiorno, tesoro.
- Buongiorno, cara.

Guten Morgen, mein Schatz!

Buongiorno!

- Guten Tag!
- Guten Tag.

Buongiorno.

Guten Morgen!

(Pubblico) Buongiorno.

(Publikum) Hallo.

Buongiorno, Mike.

Guten Morgen, Mike.

- Buongiorno!
- Ciao!

- Glück auf!
- Servus!
- Moin!

Buongiorno, dottore!

- Guten Tag, Doktor!
- Guten Morgen, Herr Doktor!

Buongiorno, Tom.

Guten Morgen, Tom.

Buongiorno, caro.

Hallo, alter Freund!

Buongiorno, signore.

Tag, die Damen!

- Buongiorno!
- Buondì!

- Hallo!
- Guten Morgen!
- Grüß Gott!
- Guten Tag!

Ciao! Buongiorno!

Hallo! Guten Morgen!

Buongiorno, signora.

- Guten Tag, gnädige Frau!
- Guten Tag, meine Dame.

Buongiorno, signorina!

Guten Tag, mein Fräulein!

Buongiorno Chicago!

Sei gegrüßt, Chicago!

Buongiorno papà.

Hallo Papi.

Buongiorno, Lisa!

Hallo Lisa!

- Buongiorno, come posso aiutarla?
- Buongiorno, come posso aiutarVi?

Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?

Buongiorno a tutti.

Guten Morgen zusammen.

- Buongiorno!
- Buona giornata!

Schönen Tag!

Buongiorno, cosa desidera?

- Guten Tag, was möchten Sie?
- Guten Tag, was möchtest du?
- Guten Tag, was darf es sein?
- Guten Tag, was wünschen Sie?

Ho detto buongiorno.

Ich habe guten Morgen gesagt.

- Buongiorno!
- Ciao!
- Salve.

- Hallo!
- Guten Tag!
- Sers!

Buongiorno, come stai?

Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?

Buongiorno, come state?

Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?

Buongiorno, signorina, come sta?

Guten Tag, Fräulein! Wie geht es Ihnen?

"Buongiorno", disse Tom sorridendo.

"Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.

- Buongiorno Chicago!
- Ciao Chicago!

Sei gegrüßt, Chicago!

- Buongiorno!
- Buonasera!
- Buon pomeriggio.

- Guten Morgen!
- Guten Tag!

- Buongiorno!
- Ciao!
- Salve.
- Ave!

Hallo!

"Buongiorno", dice Tom sorridendo.

"Guten Tag", sagte Tom lächelnd.

Buongiorno, come posso aiutarti?

- Guten Tag, wie kann ich dir helfen?
- Guten Morgen, wie kann ich dir helfen?

Buongiorno, come posso aiutarla?

- Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?
- Guten Morgen, wie kann ich Ihnen helfen?

Buongiorno, come posso aiutarvi?

Guten Tag, wie kann ich euch helfen?

Buongiorno, c'è il signor Freeman?

Guten Tag! Ist Herr Freeman da?

È semplice come un buongiorno.

- Es ist kinderleicht.
- Das ist kinderleicht.

- Arrivederci.
- Buongiorno!
- Buona notte.
- Ciao.

- Hallo!
- Tschüß.
- Tschau.
- Wiedersehen.
- Servus.
- Grüezi.
- Guten Tag.
- Auf Wiedersehen.
- Guten Morgen.
- Gute Nacht.

- Ciao, Lisa.
- Ciao, Lisa!
- Buongiorno, Lisa!

Hallo Lisa!

Buongiorno, potrei avere un caffè, per favore?

- Guten Tag. Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee bringen?
- Guten Tag. Würdest du mir bitte eine Tasse Kaffee bringen?

Perché non mi hai dato il buongiorno?

- Warum hast du mir nicht "Guten Tag" gesagt?
- Warum haben Sie mir nicht "Guten Tag" gesagt?

Buongiorno. Sono Joe Carlton. Posso parlare con Michael?

Guten Tag. Hier ist Joe Carlton. Ist Michael zu sprechen?

Ma la prima cosa che diciamo è "buongiorno".

Das erste, was wir sagen, ist aber „Guten Tag!“

- Buongiorno. Mi chiamo John Reindle. Lavoro all'ambasciata americana a Praga.
- Buongiorno. Il mio nome è John Reindle. Lavoro all'ambasciata americana a Praga.

Guten Tag, ich heiße John Reindle. Ich arbeite in der amerikanischen Botschaft in Prag.

- Buongiorno, c'è il signor Freeman?
- Salve, c'è il signor Freeman?

- Guten Tag! Ist Herr Freeman da?
- Hallo! Ist Herr Freeman da?

- Ciao. Sei Jackie Scott?
- Ciao. Tu sei Jackie Scott?
- Salve. È Jackie Scott?
- Salve. Lei è Jackie Scott?
- Buongiorno. È Jackie Scott?
- Buongiorno. Lei è Jackie Scott?

- Hallo. Bist du Jackie Scott?
- Hallo. Sind Sie Jackie Scott?

- Buongiorno, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Buongiorno, io sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Ciao, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Ciao, io sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Salve, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Salve, io sono Tomoko Sato dal Giappone.

Hallo, ich bin Tomoko Sato aus Japan.