Translation of "Adottato" in German

0.005 sec.

Examples of using "Adottato" in a sentence and their german translations:

- Tom è stato adottato.
- Tom fu adottato.

Tom wurde adoptiert.

- Abbiamo adottato un bambino.
- Noi abbiamo adottato un bambino.
- Abbiamo adottato una bambina.
- Noi abbiamo adottato una bambina.

Wir haben ein Kind adoptiert.

Tom è adottato.

Tom wurde adoptiert.

Abbiamo adottato Tom.

Wir haben Tom adoptiert.

Tom è adottato?

Tom ist adoptiert?

- Ha adottato l'orfano.
- Lui ha adottato l'orfano.
- Adottò l'orfano.
- Lui adottò l'orfano.

- Er adoptierte das Waisenkind.
- Er hat das Waisenkind adoptiert.

Marie ha adottato un orfano.

Maria hat ein Waisenkind adoptiert.

Maria ha adottato un bambino orfano.

Maria hat ein Waisenkind adoptiert.

- Hanno adottato la proposta.
- Adottarono la proposta.

Sie nahmen den Vorschlag an.

L'inglese ha adottato molte parole dal francese.

Das Englische hat dem Französischen viele Wörter entlehnt.

Tom ha adottato un gatto dal rifugio locale.

Tom holte eine Katze aus dem örtlichen Tierheim.

Ho appena adottato questa frase, non l'ho scritta io.

Ich habe diesen Satz nur adoptiert – ich habe ihn nicht selbst geschrieben.

- Tom e Mary hanno adottato John.
- Tom e Mary adottarono John.

Tom und Mary adoptierten John.

- Abbiamo adottato Tom quando aveva tre anni.
- Noi abbiamo adottato Tom quando aveva tre anni.
- Adottammo Tom quando aveva tre anni.
- Noi adottammo Tom quando aveva tre anni.

Wir adoptierten Tom, als er drei Jahre alt war.

- Non lo sapevo di essere stato adottato.
- Io non lo sapevo di essere stato adottato.
- Non lo sapevo di essere stata adottata.
- Io non lo sapevo di essere stata adottata.
- Non lo sapevo che ero stato adottato.
- Io non lo sapevo che ero stato adottato.
- Non lo sapevo che ero stata adottata.
- Io non lo sapevo che ero stata adottata.

Ich wusste nicht, dass ich adoptiert war.

Inizialmente, ha adottato lo stesso metodo per la caccia al granchio con l'aragosta.

Er übernahm die gleiche Methode für die Krabbenjagd mit Hummer.

- Tom e Mary hanno adottato tre bambini.
- Tom e Mary adottarono tre bambini.

- Tom und Mary haben drei Kinder adoptiert.
- Tom und Mary adoptierten drei Kinder.

I coniugi Williams hanno adottato un bambino a cui sono morti i genitori.

Herr und Frau Williams adoptierten ein Kind, dessen Eltern gestorben waren.

- Tom e Mary hanno adottato un bambino dalla Russia.
- Tom e Mary hanno adottato una bambina dalla Russia.
- Tom e Mary adottarono un bambino dalla Russia.
- Tom e Mary adottarono una bambina dalla Russia.

Tom und Maria haben ein Kind aus Russland adoptiert.

ELO è il numero calcolato dal sistema adottato dalla FIDE per valutare l'abilità di un giocatore di scacchi professionista.

ELO ist die Zahl, die von dem von der FIDE verwendeten System berechnet wird, um die Fähigkeiten eines professionellen Schachspielers zu bewerten.