Translation of "Tempio" in French

- Distruggete questo tempio.
- Distruggi questo tempio.

Détruisez ce temple.

- Non vedo un tempio.
- Io non vedo un tempio.

Je ne vois pas de temple.

Distruggete questo tempio.

Détruisez ce temple.

- Quando fu costruito questo tempio?
- Quando è stato costruito questo tempio?
- Quando venne costruito questo tempio?

Quand a été construit ce temple ?

Ah! Com'è sereno questo tempio!

Ah ! Comme ce temple est serein !

Guarda quell'edificio. È un tempio?

Regarde cet édifice. C'est un temple ?

- Non conosco il nome di quel tempio.
- Io non conosco il nome di quel tempio.

J'ignore le nom de ce temple.

Quando è stato costruito questo tempio?

Quand a été construit ce temple ?

C'è un tempio molto antico in città.

Il y a un très vieux temple en ville.

Cuzco è il nome del tempio Inca.

Cuzco est le nom du temple inca.

Sapete a quale divinità è dedicato questo tempio?

Savez-vous à quelle divinité ce temple est dédié ?

Lakchmamma rende preghiere di ringraziamento sul suo piccolo tempio.

Aujourd'hui, Lakchmamma fait des prières de remerciement dans son temple artisanal.

Le ceneri della nonna sono in un'urna nel tempio.

Les cendres de ma grand-mère sont dans une urne au temple.

Lo Shitennouji è il più antico tempio del Giappone.

Le Shitennouji est le temple le plus ancien du Japon.

Ci sono voluti quarantasei anni per costruire questo tempio.

Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple.

Dopo un giorno passato nel santuario di un antico tempio...

Après une journée passée dans un temple ancien,

Il dipinto di El Greco, La Purificazione del Tempio,

La peinture du Greco, « La purification du temple »,

Ma il tempio di cui aveva parlato era il suo corpo.

Mais le temple dont il avait parlé, c'était son corps.

Questo è il tempio più grande che io abbia mai visto.

- C'est le plus grand temple que j'aie jamais vu.
- C'est le plus grand temple que j'ai jamais vu.

- Il santuario è stato costruito duecento anni fa.
- Il tempio è stato costruito duecento anni fa.

Le temple fut érigé il y a deux cents ans.