Translation of "Odiava" in French

- Lo odiava.
- Lei lo odiava.

Elle le détestait.

- Odiava la scuola.
- Lui odiava la scuola.

Il détestait l'école.

- Odiava la vaniglia.
- Lei odiava la vaniglia.

Elle détestait la vanille.

Tom odiava Boston.

Tom détestais Boston.

Odiava suo marito.

Elle détestait son mari.

Tom odiava Mary.

- Tom détestait Marie.
- Tom haïssait Marie.

Tom lo odiava.

Tom détestait ça.

Mi odiava prima.

Il me détestait avant.

- Odiava mentire.
- Lui odiava mentire.
- Detestava mentire.
- Lui detestava mentire.

Il détestait mentir.

Lo odiava così tanto.

Elle le détestait tant.

Hitler odiava gli ebrei.

Hitler détestait les Juifs.

- Tom ha detto che mi odiava.
- Tom mi disse che mi odiava.

Tom a dit qu'il me détestait.

- Tom mi ha detto che odiava quell'uomo.
- Tom mi disse che odiava quell'uomo.

Tom m'a dit, qu'il détestait cet homme.

- Mi ha detto che odiava il Natale.
- Mi disse che odiava il Natale.

Elle m'a dit qu'elle détestait Noël.

Nessuno odiava il mio paese.

Personne n'a détesté mon pays.

- Odiava mentire.
- Li malamis mensogi.

Il détestait mentir.

- Tom mi ha detto che odiava il Natale.
- Tom mi disse che odiava il Natale.

Tom m'a avoué qu'il détestait Noël.

- Mary mi ha detto che odiava il Natale.
- Mary mi disse che odiava il Natale.

Marie m'a dit qu'elle détestait Noël.

- Lo odiava.
- Lei non lo apprezzava.
- Lei lo odiava.
- Non lo apprezzava.
- Lo detestava.
- Lei lo detestava.

- Elle ne l'aimait pas.
- Elle éprouvait pour lui une aversion.

Si chiamava George, e George odiava chiunque.

Il s'appelait George, et George détestait tout le monde.

- Ho iniziato a comprendere la ragione per cui mi odiava.
- Iniziai a comprendere la ragione per cui mi odiava.

J'ai commencé à comprendre pourquoi il me détestait.

- Tom odiava sua madre.
- Tom detestava sua madre.

Tom détestait sa mère.

- Ha detto che mi odiava ma che aveva bisogno del mio aiuto.
- Lui ha detto che mi odiava ma che aveva bisogno del mio aiuto.

Il a dit qu'il me détestait mais qu'il avait besoin de mon aide.

Ha detto che mi odiava ma che aveva bisogno del mio aiuto.

Il a dit qu'il me détestait mais qu'il avait besoin de mon aide.

- Hai detto che odiavi Tom.
- Ha detto che odiava Tom.
- Avete detto che odiavate Tom.

- Tu as dit que tu détestais Tom.
- Vous avez dit que vous détestiez Tom.