Translation of "Meriti" in French

- Te lo meriti.
- Te la meriti.
- Tu te lo meriti.

Tu le mérites.

- Meriti un regalo.
- Tu meriti un regalo.

Tu mérites un cadeau.

- Meriti una promozione.
- Tu meriti una promozione.

Tu mérites une promotion.

- Meriti meglio di Marika.
- Tu meriti meglio di Marika.

Tu mérites mieux que Marika.

Ti meriti amici migliori."

Tu as besoin de meilleurs amis. »

Ti meriti il premio.

Vous méritez un prix.

- Penso che Tom se lo meriti.
- Io penso che Tom se lo meriti.

Je pense que Tom le mérite.

- Merita questo.
- Meriti questo.
- Tu meriti questo.
- Lei merita questo.
- Meritate questo.
- Voi meritate questo.

- Vous méritez ceci.
- Tu mérites ça.

- Sei ingrata e non meriti niente da parte mia.
- Tu sei ingrata e non meriti niente da parte mia.
- Sei ingrata e non meriti nulla da parte mia.
- Tu sei ingrata e non meriti nulla da parte mia.

Tu es ingrate et tu ne mérites rien de ma part.

Tu meriti molto di più di questo.

- Tu mérites tellement plus que ceci.
- Vous méritez tellement plus que ceci.

Penso che la sua proposta meriti una riflessione.

Je pense que sa proposition mérite réflexion.

- Meriti di più.
- Tu meriti di più.
- Merita di più.
- Lei merita di più.
- Meritate di più.
- Voi meritate di più.

Tu mérites mieux.

- Meriti un premio.
- Tu meriti un premio.
- Merita un premio.
- Lei merita un premio.
- Meritate un premio.
- Voi meritate un premio.

- Tu mérites un prix.
- Vous méritez un prix.

- Meriti un regalo.
- Tu meriti un regalo.
- Meritate un regalo.
- Voi meritate un regalo.
- Merita un regalo.
- Lei merita un regalo.

- Tu mérites un cadeau.
- Vous méritez un cadeau.

E su chi meriti fiducia in caso di bisogno.

et qui en ferait partie si nous en avions besoin.

- Meriti quei complimenti.
- Merita quei complimenti.
- Meritate quei complimenti.

Tu mérites ces compliments.

- Te lo meriti.
- Se lo merita.
- Ve lo meritate.
- Te la meriti.
- Se la merita.
- Ve la meritate.
- Tu te lo meriti.
- Lei se lo merita.
- Voi ve lo meritate.
- Lei se la merita.

- Tu le mérites.
- Vous le méritez.

"Ricordati, tu ti meriti amici migliori. Questa gente non fa per te,"

« Tu as besoin de meilleurs amis, tu es trop bien pour ces gens. »

- Meriti di avere successo.
- Merita di avere successo.
- Meritate di avere successo.

Vous méritez de réussir.

- Ti meriti il premio.
- Tu ti meriti il premio.
- Vi meritate il premio.
- Voi vi meritate il premio.
- Si merita il premio.
- Lei si merita il premio.
- Te lo meriti il premio.
- Tu te lo meriti il premio.
- Se lo merita il premio.
- Lei se lo merita il premio.
- Ve lo meritate il premio.
- Voi ve lo meritate il premio.

- Tu mérites le prix.
- Vous méritez le prix.

- È quello che ti meriti.
- È ciò che ti meriti.
- È quello che si merita.
- È ciò che si merita.
- È quello che vi meritate.
- È ciò che vi meritate.

- C'est ce que tu mérites.
- C'est ce que vous méritez.