Translation of "Indossava" in French

- Non indossava cappelli.
- Lui non indossava cappelli.
- Non indossava alcun cappello.
- Lui non indossava alcun cappello.

Il ne portait pas de chapeau.

- Indossava degli occhiali.
- Lei indossava degli occhiali.

- Elle a porté des lunettes.
- Elle portait des lunettes.

- Indossava degli occhiali.
- Lui indossava degli occhiali.

Il portait des lunettes.

- Indossava dei pantaloni rossi.
- Lui indossava dei pantaloni rossi.

Il portait un pantalon rouge.

- Indossava una camicetta rossa.
- Lei indossava una camicetta rossa.

Elle portait un chemisier rouge.

- Indossava un vestito rosso.
- Lei indossava un vestito rosso.

Elle portait une robe rouge.

- Indossava un vestito bianco.
- Lei indossava un vestito bianco.

Elle portait une robe blanche.

- Tom non indossava cappelli.
- Tom non indossava alcun cappello.

Tom ne portait pas de chapeau.

- Indossava delle scarpe bianche.
- Lei indossava delle scarpe bianche.

Elle portait des chaussures blanches.

- Indossava una cravatta da clown.
- Lui indossava una cravatta da clown.

Il portait une cravate de clown.

- Lei portava gli occhiali.
- Indossava degli occhiali.
- Lei indossava degli occhiali.

- Elle a porté des lunettes.
- Elle portait des lunettes.

Indossava un cappello nero.

Elle portait un chapeau noir.

Indossava delle scarpe bianche.

Elle portait des chaussures blanches.

- Alla festa ieri indossava un vestito blu.
- Indossava un vestito blu alla festa ieri.
- Lei indossava un vestito blu alla festa ieri.
- Alla festa ieri lei indossava un vestito blu.

Elle portait une robe bleue à la fête, hier.

Indossava degli enormi stivali gialli.

Elle portait des énormes bottes jaunes.

Tom indossava un cappello nero.

Tom portait un chapeau noir.

Indossava tacchi altissimi e scivolò.

Elle portait des talons très hauts et elle a glissé.

- Cosa indossavi?
- Che cosa indossavi?
- Cosa indossava?
- Che cosa indossava?
- Cosa indossavate?
- Che cosa indossavate?

Que portiez-vous ?

Mary indossava un vestito blu chiaro.

Marie portait une robe bleu claire.

Mayuko indossava una corona di fiori.

Mayuko portait une couronne de fleurs.

Ricordo che indossava un cappello verde.

Je me rappelle qu'elle portait un chapeau vert.

Indossava un pullover per non raffreddarsi.

Il a porté un pullover pour ne pas avoir froid.

Mary indossava un costume da pirata.

Maria portait un costume de pirate.

Tom indossava un cappello di paglia.

Tom portait un chapeau de paille.

Mary indossava un lungo vestito nero.

Marie était vêtue d'une longue robe noire.

Lui indossava il suo vestito migliore.

Il s'est habillé avec ses plus beaux habits.

Lo scoiattolo indossava una piccola maschera.

L'écureuil portait un petit masque.

La ragazza indossava un grande cappello rosso.

La fille portait un grand chapeau rouge.

Alla festa ieri indossava un vestito blu.

Elle portait une robe bleue à la fête, hier.

Indossava un vestito blu alla festa ieri.

Elle portait une robe bleue à la fête, hier.

Dan indossava delle scarpe da tennis bianche.

Dan portait des chaussures de tennis blanches.

Alla festa ieri lei indossava un vestito blu.

Elle portait une robe bleue à la fête, hier.

Lei indossava un vestito blu alla festa ieri.

Elle portait une robe bleue à la fête, hier.

Tom indossava delle scarpe ma non delle calze.

Tom portait des chaussures mais ne portait pas de chaussettes.

- Lui indossava un vestito blu.
- Sta indossando un soprabito blu.

Il portait une veste bleue.

- Nella stanza d'ospedale, l'infermiera che indossava abiti bianchi e la levatrice si stavano preparando per il parto.
- Nella stanza d'ospedale, l'infermiera che indossava abiti bianchi e l'ostetrica si stavano preparando per il parto.

Dans la salle, l'infirmière, vêtue de blanc, et la sage-femme se préparaient pour l'accouchement.

- Sotto la gonna indossava delle mutandine rosa.
- Stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.
- Lei stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.

Elle portait une petite culotte rose sous la jupe.

- Ha indossato una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Lui ha indossato una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Indossò una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Lui indossò una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Indossava una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Lui indossava una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.

Il portait un masque, de telle manière que personne ne pourrait le reconnaître.

- Indossava un abito da viaggio semplice, armato di una spada e avvolto in un grande mantello verde; una piuma nera, attaccata al suo cappello con una fibbia di diamanti, cadde sul suo volto nobile e dondolava sulla sua fronte alta, ombreggiata da lunghi capelli castani; i suoi stivali e i suoi speroni, ricoperti di fango, annunciavano che veniva da lontano.
- Lui indossava un abito da viaggio semplice, armato di una spada e avvolto in un grande mantello verde; una piuma nera, attaccata al suo cappello con una fibbia di diamanti, cadde sul suo volto nobile e dondolava sulla sua fronte alta, ombreggiata da lunghi capelli castani; i suoi stivali e i suoi speroni, ricoperti di fango, annunciavano che veniva da lontano.

Il était vêtu d’un simple habit de voyage, armé d’un sabre et enveloppé d’un large manteau vert ; une plume noire, attachée à son chapeau par une boucle de diamants, retombait sur sa noble figure et se balançait sur son front élevé, ombragé de longs cheveux châtains ; ses bottines et ses éperons, souillés de boue, annonçaient qu’il venait de loin.