Translation of "Controllarlo" in French

Specialmente se non possiamo controllarlo.

surtout si on n'en a pas le contrôle.

- Non riesco a controllarlo.
- Io non riesco a controllarlo.
- Non riesco a controllarla.
- Io non riesco a controllarla.
- Non posso controllarlo.
- Io non posso controllarlo.
- Non posso controllarla.
- Io non posso controllarla.

Je n'arrive pas à le contrôler.

Che per controllarlo utilizza solamente tre watt

qui n'a besoin que de trois watts d'énergie pour être contrôlée

Devo tirar fuori il mio telefono almeno 200 volte al giorno per controllarlo,

je regarde mon portable au moins 200 fois par jour

- Quando mi sono preoccupato e sono andato a controllarlo, sembrava che si fosse barricato nella toilette del reparto e non stava uscendo.
- Quando mi sono preoccupata e sono andata a controllarlo, sembrava che si fosse barricato nella toilette del reparto e non stava uscendo.

Lorsque je me suis inquiété et que je suis allé vérifier ce qu'il faisait, on aurait dit qu'il s'était barricadé dans les toilettes du service et ne sortait pas.