Translation of "Combattendo" in French

- Stanno lottando.
- Loro stanno lottando.
- Stanno combattendo.
- Loro stanno combattendo.

Ils se battent.

- Sto combattendo.
- Io sto combattendo.
- Sto lottando.
- Io sto lottando.

Je me bats.

- Stiamo combattendo.
- Noi stiamo combattendo.
- Stiamo lottando.
- Noi stiamo lottando.

Nous sommes en train de nous battre.

O stanno combattendo ora la depressione.

ou qui souffrent en ce moment de dépression.

combattendo a Lützen, Bautzen e Dresda.

combattant à Lützen, Bautzen et Dresde.

- Tom sta lottando?
- Tom sta combattendo?

Est-ce que Tom se bat ?

Falk Zinke sta combattendo una battaglia difficile.

Falk Zinke mène une bataille difficile.

È morto combattendo nella guerra del Vietnam.

Il est mort au combat pendant la guerre du Vietnam.

- Sta combattendo con le spalle al muro nelle elezioni.
- Lui sta combattendo con le spalle al muro nelle elezioni.

Il se bat le dos au mur dans cette élection.

- Tom sta combattendo, vero?
- Tom sta lottando, vero?

Tom se bat, n'est-ce pas ?

Nel 1798, combattendo nelle battaglie di Alessandria e le piramidi.

en 1798, combattant dans les batailles d'Alexandrie et les pyramides.

Mentre i professionisti stanno già combattendo per i primi posti nel Taunus

Alors que les professionnels se battent déjà pour les premières places du Taunus

Suchet continuò a servire sotto Napoleone nella sua prima, brillante campagna in Italia, combattendo

Suchet a continué à servir sous Napoléon dans sa première et brillante campagne en Italie, combattant

Durante la successiva ritirata, Ney dimostrò nuovamente le sue brillanti capacità tattiche, combattendo una

Au cours de la retraite qui a suivi, Ney a de nouveau démontré ses brillantes compétences tactiques, combattant une

"Finché è stato possibile per me credere che l'imperatore Napoleone stava combattendo per portare

«Tant qu'il m'était possible de croire que l'empereur Napoléon se battait pour apporter la

- Il medico sta combattendo contro la malattia.
- Il medico sta lottando contro la malattia.

Le médecin se bat contre la maladie.

Nel 1799 Soult si affermò come uno dei migliori comandanti di divisione di Francia, combattendo

En 1799, Soult s'impose comme l'un des meilleurs commandants divisionnaires de France, combattant

La nazione era amaramente divisa sulla guerra in Vietnam, i neri americani stavano ancora combattendo

La nation était amèrement divisée sur la guerre du Vietnam, les Noirs américains se battaient toujours

Ney ha prestato servizio nei Paesi Bassi e sul Reno, combattendo a Valmy, Jemappes e Neerwinden;

Ney a servi aux Pays-Bas et sur le Rhin, combattant à Valmy, Jemappes et Neerwinden;

Altri stavamo combattendo per la Francia, mentre tu eri seduto a sorseggiare il tè nei giardini inglesi".

autres combattions pour la France, pendant que vous étiez assis en sirotant un thé dans les jardins anglais.

- Combatte schiena al muro.
- Sta combattendo con la schiena contro il muro.
- Lui sta combattendo con la schiena contro il muro.
- Sta lottando con la schiena contro il muro.
- Lui sta lottando con la schiena contro il muro.

Il se bat le dos au mur.