Translation of "Togliersi" in English

0.003 sec.

Examples of using "Togliersi" in a sentence and their english translations:

- Ha iniziato a togliersi i vestiti.
- Iniziò a togliersi i vestiti.
- Ha cominciato a togliersi i vestiti.
- Cominciò a togliersi i vestiti.

He began taking off his clothes.

- Ha iniziato a togliersi le scarpe.
- Iniziò a togliersi le scarpe.
- Ha cominciato a togliersi le scarpe.
- Cominciò a togliersi le scarpe.

He started taking his shoes off.

- L'ha aiutata a togliersi le scarpe.
- La aiutò a togliersi le scarpe.

He helped her take off her shoes.

- Ho detto a Tom di togliersi le scarpe.
- Io ho detto a Tom di togliersi le scarpe.
- Dissi a Tom di togliersi le scarpe.
- Io dissi a Tom di togliersi le scarpe.

I told Tom to take off his shoes.

- Tom ha aiutato Mary a togliersi la giacca.
- Tom aiutò Mary a togliersi la giacca.

Tom helped Mary take off her jacket.

Tom iniziò a togliersi la giacca.

Tom started to take off his jacket.

Tom cominciò a togliersi i guanti.

Tom began to remove his gloves.

Tom cominciò a togliersi la giacca.

Tom started to take off his jacket.

Tom cominciò a togliersi le scarpe.

- Tom started taking his shoes off.
- Tom started taking off his shoes.

Non riusciva a togliersi le scarpe.

She couldn't get her shoes off.

- Non riusciva a togliersi le calze.
- Non poteva togliersi le calze.
- Non si poteva togliere le calze.

She couldn't take her socks off.

Tom non ha dovuto togliersi la camicia.

Tom didn't have to take off his shirt.

Lei chiese loro di togliersi le scarpe.

She asked them to take their shoes off.

Tom aiutò Mary a togliersi le scarpe.

- Tom helped Mary take off her shoes.
- Tom helped Mary take her shoes off.

- Ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte.
- Lei ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte.

She tried to kill herself last night.

- Dan ha chiesto a Linda di togliersi tutti i vestiti.
- Dan chiese a Linda di togliersi tutti i vestiti.

Dan asked Linda to take all of her clothes off.

- Dovresti toglierti il cappotto.
- Dovrebbe togliersi il cappotto.

You should take off your coat.

Tom non aveva bisogno di togliersi le scarpe.

- Tom doesn't need to take his shoes off.
- Tom doesn't need to take off his shoes.

Bisogna togliersi il cappello in presenza delle signore.

You must take off your hats in the presence of ladies.

Ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte.

She tried to kill herself last night.

Lei ha provato molte volte a togliersi la vita.

She tried to kill herself many times.

Tom non riesce ancora a togliersi Mary dalla testa.

Tom still can't get Mary out of his head.

È molto difficile togliersi di dosso un'abitudine una volta che si è formata.

A habit is very difficult to shake off once it is formed.

- Devi toglierti le scarpe sulla porta.
- Deve togliersi le scarpe sulla porta.
- Tu devi toglierti le scarpe sulla porta.
- Lei deve togliersi le scarpe sulla porta.
- Dovete togliervi le scarpe sulla porta.
- Voi dovete togliervi le scarpe sulla porta.
- Ci si deve togliere le scarpe sulla porta.

You're supposed to take your shoes off at the door.