Translation of "Tecnologia" in English

Tecnologia, tecnologia.

Technology, technology.

- Devi amare la tecnologia.
- Tu devi amare la tecnologia.
- Deve amare la tecnologia.
- Lei deve amare la tecnologia.
- Dovete amare la tecnologia.
- Voi dovete amare la tecnologia.

You've got to love technology.

tecnologia, intrattenimento

technology, entertainment

- Sono grato per la tecnologia.
- Sono grata per la tecnologia.
- Sono riconoscente per la tecnologia.

- I am thankful for technology.
- I'm thankful for technology.

tecnologia e informazione.

technology and information.

Con questa tecnologia,

using that sort of technology,

- La tecnologia è solo uno strumento.
- La tecnologia è soltanto uno strumento.
- La tecnologia è solamente uno strumento.

Technology is just a tool.

- Non capisce la tecnologia moderna.
- Lui non capisce la tecnologia moderna.

He does not understand modern technology.

- Non capisce la tecnologia moderna.
- Lei non capisce la tecnologia moderna.

She does not understand modern technology.

Una tecnologia incredibilmente sofisticata.

An incredibly sophisticated technology.

Grazie alla tecnologia digitale,

Through digital technology,

Giostre ad alta tecnologia.

such high-tech carousels.

La tecnologia avanza costantemente.

Technology progresses steadily.

- Questa tecnologia è una cosa incredibile!
- Quella tecnologia è una cosa incredibile!

This technology is an incredible thing!

- Tom è un patito di tecnologia.
- Tom è un patito della tecnologia.

Tom is a techie.

La natura della tecnologia stessa,

One is the nature of the technology itself.

Ho ripensato all'evoluzione della tecnologia

I thought back to the evolution of the technology

Scienza, tecnologia, ingegneria e matematica.

science, technology, engineering and math.

Con Corona, con la tecnologia.

with Corona, with technology.

Alta tecnologia accanto ai classici.

High tech alongside classics.

Perché la tecnologia mi odia?

Why does technology hate me?

È un patito della tecnologia.

He's a techie.

- La tecnologia moderna presenta molte cose nuove.
- La tecnologia moderna ci dà molte nuove cose.

Modern technology gives us many new things.

Invece di essere guidato dalla tecnologia.

as opposed to being dictated by technology.

Con il progressivo sviluppo della tecnologia,

As technology has developed over time,

Il cannocchiale, la tecnologia del momento,

Spyglass, the technology of that moment,

Tutto quella innovazione e tecnologia agricola

all of that agricultural innovation and technology

Ora la scienza e la tecnologia

Now, science and technology

Abbiamo le conoscenze, abbiamo la tecnologia.

We have the knowledge. We have the technology.

E la tecnologia non sempre funziona.

and the technology doesn't always work.

Questa tecnologia è di terza generazione.

This is a third-generation technology.

Attraverso questa nuova ed incredibile tecnologia.

including this incredible new brain-decoding technology.

Che gli sta insegnando tecnologia digitale

who is teaching them about digital technology

Mi entusiasma sempre una nuova tecnologia

I'm always excited when new technology comes out

O quando la tecnologia si blocca.

or when the technology gets stuck.

È avvenuta una rivoluzione nella tecnologia.

A revolution has occurred in technology.

Questa tecnologia si chiama realtà aumentata.

This technology is called augmented reality.

Lui non capisce la tecnologia moderna.

He does not understand modern technology.

Questa tecnologia è una cosa incredibile!

This technology is an incredible thing!

Questa tecnologia ha un grande futuro.

This technology has a great future.

E, secondo questo esempio, usando la tecnologia,

and, according to this example, using technology,

Mentre la tecnologia è sempre più veloce,

So as technology continues to speed ahead,

Perché la stessa tecnologia costituisce una barriera

because technology itself forms the barrier

A scommettere sul potenziale di questa tecnologia

that made a big bet on the potential of this technology

Con la tecnologia che avanza sempre più

as our technology gets more advanced,

Su scienza, tecnologia, mondo naturale e storia.

about science, technology, the natural world, and history.

Oltre all'agricoltura, è anche responsabile della tecnologia.

In addition to agriculture, he is also responsible for technology.

Avrebbe guidato bene con la sua tecnologia.

He would have driven nicely with his technology.

Qual è il vantaggio di questa tecnologia?

- What is the advantage of this technology?
- What is the advantage of that technology?

Di mestiere recensisco film, videogiochi, e tecnologia.

I review movies, video games, and technology for a living.

Qual è il vantaggio di quella tecnologia?

What is the advantage of that technology?

- Gli anziani hanno difficoltà nel capire la tecnologia moderna.
- Gli anziani hanno difficoltà nel comprendere la tecnologia moderna.

Old people have difficulty understanding modern technology.

Della comune tecnologia che noi diamo per scontata.

of the everyday technology that we take for granted.

Mentre la tecnologia e l'informazione continuano a diffondersi,

As technology and information continue to spread,

È arrogante pensare che la tecnologia ci salverà.

It is arrogance to think that technology will save us.

Mentre la tecnologia si muove sempre più velocemente,

So as technology keeps moving faster and faster,

La tecnologia iniziò ad entrare nelle nostre vite.

Technology started coming into our lives.

E questo non me lo dà la tecnologia.

And it doesn't come from technology.

La tecnologia che ci immerge nelle realtà aumentate

Technology that immerses us in augmented realities

Tecnologia che assista la gente con problemi neurologici

Technology that aids and assists those of us with neurological conditions

Una grande rivoluzione ha avuto luogo nella tecnologia.

A great revolution has taken place in technology.

Questa tecnologia ridurrà drasticamente il costo dell'energia solare.

This technology will drastically lower the cost of solar energy.

Ogni tecnologia è un'opportunità per porsi questa domanda:

Every technology provides an opportunity to ask,

L'utilizzo di nuova tecnologia sta attraendo più clienti.

The use of new technology is attracting more customers.

- La tecnologia dei razzi è migliorata durante la Seconda Guerra Mondiale.
- La tecnologia dei razzi migliorò durante la Seconda Guerra Mondiale.

Rocket technology improved during World War Two.

Con cui la tecnologia è evoluta in quest'ultimo secolo.

of technology evolution in the last century.

È una delle prime forme di tecnologia della connessione.

It's one of our earliest forms of connective technology.

Su ciò che sarà la tecnologia dell'IA del futuro.

the artificial intelligence technology of the future will be.

Vediamo e conosciamo già la tecnologia che usiamo oggi.

We already see and know this in the technology that we use today.

E sappiamo anche come la tecnologia possa portare problemi.

And we also see how technology can lead to problems.

In natura non si può sempre dipendere dalla tecnologia.

[Bear] In the wild, you can't always depend on technology.

NHH: Vediamo l'uso di questa tecnologia su scala globale,

NHH: We're also seeing the use of this technology at a global scale,

"Questa tecnologia ha dato il sorriso a mia figlia."

"This technology gave my daughter her smile."

Gli anziani hanno difficoltà nel comprendere la tecnologia moderna.

Old people have difficulty understanding modern technology.

Gli anziani hanno difficoltà nel capire la tecnologia moderna.

Old people have difficulty understanding modern technology.

Questa è una tecnologia potente e se ci pensate,

This is powerful technology and if you think about it,

Con la tecnologia odierna, le barriere linguistiche non esistono.

With today's technology, language barriers don't exist.

La possibilità di usare la conoscenza scientifica e la tecnologia

can use scientific knowledge and technology

Un altro esempio di come la tecnologia, la più sofisticata,

Another example of how technology, the more advanced one,

Tecnologia. Ma che cosa è successo negli ultimi 50 anni?

Technology. But what happened over the past 50 years?

Si sta tentando di sviluppare una tecnologia LED più efficiente,

there are efforts to develop higher-efficiency LEDs,

I nostri figli nacquero e li stava aspettando la tecnologia.

Our kids were born and technology was right there waiting for them.

Questa è una tecnologia controllata al 100% dal governo stesso.

This is technology that is 100 percent controlled by the government itself.

Per me, qui sta il vero potere di questa tecnologia.

For me, this is the real power of this technology.

Come dice qui, compresa la tecnologia autosufficiente, siamo a 66.000.

As it says here, including self-sufficient technology, we are at 66,000.

Dennis non è solo meticoloso quando si tratta di tecnologia.

Dennis is not only meticulous when it comes to technology.

Perché la tecnologia moderna non si è sviluppata in Cina?

Why didn't modern technology develop in China?

Ora che quello che vogliamo viene reso facile dalla tecnologia?

now that we have what technology makes easy?

Siamo vulnerabili al sentimento di connessione costante offertoci dalla tecnologia.

We're vulnerable to the constant feelings of connection that technology offers.

Dire che tecnologia cambia rapidamente è un vero luogo comune.

To say that technology changes rapidly is to utter a truism.

- Il Giappone ha raggiunto un notevole sviluppo della tecnologia industriale dopo la guerra.
- Il Giappone raggiunse un notevole sviluppo della tecnologia industriale dopo la guerra.

Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war.

Allora siamo in un'ottima posizione per far evolvere la tecnologia informatica

then we're in a great position to start evolving computer technology