Translation of "Stia" in English

- Pensi che stia scherzando?
- Pensi che io stia scherzando?
- Pensa che stia scherzando?
- Pensa che io stia scherzando?
- Pensate che stia scherzando?
- Pensate che io stia scherzando?

Do you think I'm joking?

- Penso stia funzionando.
- Penso che stia funzionando.

- I think it works.
- I think it's working.
- I think that it works.
- I think that it's working.

- Penso stia migliorando.
- Penso che stia migliorando.

- I think it's getting better.
- I think that it's getting better.

- Spero che stia bene.
- Io spero che stia bene.
- Spero che lei stia bene.
- Io spero che lei stia bene.

- I hope she's all right.
- I hope she is okay.
- I hope she's okay.
- I hope she is OK.

- Spero che stia bene.
- Io spero che stia bene.
- Spero che lui stia bene.
- Io spero che lui stia bene.

I hope he's all right.

- Penso che stia fingendo.
- Io penso che stia fingendo.
- Penso che lui stia fingendo.
- Io penso che lui stia fingendo.

I think he's faking.

- Penso che stia fingendo.
- Io penso che stia fingendo.
- Penso che lei stia fingendo.
- Io penso che lei stia fingendo.

I think she's faking.

- Cosa pensi che stia succedendo?
- Tu cosa pensi che stia succedendo?
- Cosa pensa che stia succedendo?
- Lei cosa pensa che stia succedendo?
- Cosa pensate che stia succedendo?
- Voi cosa pensate che stia succedendo?

What do you think is going on?

- Pensi che io stia mentendo?
- Pensa che io stia mentendo?
- Pensate che io stia mentendo?

Do you think I'm lying?

- Pensi che io stia bluffando?
- Pensa che io stia bluffando?
- Pensate che io stia bluffando?

Do you think I'm bluffing?

- Penso che ti stia guardando.
- Penso che vi stia guardando.
- Penso che la stia guardando.

I think he's looking at you.

- Sembra che stia ingrassando.
- Sembra che lei stia ingrassando.

- She seems to get fatter and fatter.
- She seem to be getting fatter.

- Sembra che stia bene.
- Sembra che lui stia bene.

- It seems that he's fine.
- It seems that he is fine.

- Sembra che stia vincendo.
- Sembra che lui stia vincendo.

It looks like he's winning.

- Speriamo che stia bene.
- Speriamo che lui stia bene.

- Let's hope he's all right.
- Let's hope she's all right.

- Penso che stia mentendo.
- Penso che lui stia mentendo.

- I think he's lying.
- I think she's lying.

- Penso che stia mentendo.
- Penso che lei stia mentendo.

I think she's lying.

- Credo che stia partendo.
- Credo che lei stia partendo.

She might be leaving.

- Sei sicuro che Tom stia venendo?
- Sei sicura che Tom stia venendo?
- È sicuro che Tom stia venendo?
- È sicura che Tom stia venendo?
- Siete sicuri che Tom stia venendo?
- Siete sicure che Tom stia venendo?
- Sei sicuro che Tom stia arrivando?
- Sei sicura che Tom stia arrivando?
- È sicuro che Tom stia arrivando?
- È sicura che Tom stia arrivando?
- Siete sicuri che Tom stia arrivando?
- Siete sicure che Tom stia arrivando?

Are you sure Tom is coming?

- Sono contento che stia bene.
- Sono contenta che stia bene.
- Sono contento che lei stia bene.
- Sono contenta che lei stia bene.

I'm glad she's okay.

- Sono contento che stia bene.
- Sono contento che lui stia bene.
- Sono contenta che stia bene.
- Sono contenta che lui stia bene.

I'm glad he's okay.

- Sembra che stia bene ora.
- Sembra che stia bene adesso.
- Sembra che lei stia bene ora.
- Sembra che lei stia bene adesso.

She seems OK now.

stia effettivamente funzionando.

is actually working as intended.

- Cosa pensi che stia facendo ora?
- Cosa pensi che stia facendo adesso?
- Cosa pensa che stia facendo ora?
- Cosa pensa che stia facendo adesso?
- Cosa pensate che stia facendo ora?
- Cosa pensate che stia facendo adesso?

What do you think she is doing now?

- Tom sembra che stia vincendo.
- Sembra che Tom stia vincendo.

Tom appears to be winning.

- Pensi davvero che Tom stia bene?
- Tu pensi davvero che Tom stia bene?
- Pensi veramente che Tom stia bene?
- Pensa davvero che Tom stia bene?
- Pensate davvero che Tom stia bene?
- Tu pensi veramente che Tom stia bene?
- Pensa veramente che Tom stia bene?
- Lei pensa veramente che Tom stia bene?
- Pensate veramente che Tom stia bene?
- Voi pensate veramente che Tom stia bene?

Do you really think Tom is OK?

- Non penso che stia fingendo.
- Io non penso che stia fingendo.
- Non penso che lei stia fingendo.
- Io non penso che lei stia fingendo.

I don't think she's faking.

- Non penso che stia fingendo.
- Io non penso che stia fingendo.
- Non penso che lui stia fingendo.
- Io non penso che lui stia fingendo.

I don't think he's faking.

- Credo che Tom ti stia cercando.
- Io credo che Tom ti stia cercando.
- Credo che Tom vi stia cercando.
- Io credo che Tom vi stia cercando.
- Credo che Tom la stia cercando.
- Io credo che Tom la stia cercando.

I believe Tom is looking for you.

- Pensi che Tom stia ancora dormendo?
- Tu pensi che Tom stia ancora dormendo?
- Pensa che Tom stia ancora dormendo?
- Lei pensa che Tom stia ancora dormendo?
- Pensate che Tom stia ancora dormendo?
- Voi pensate che Tom stia ancora dormendo?

Do you think Tom is still asleep?

- Spero che tuo fratello stia meglio.
- Spero che suo fratello stia meglio.
- Spero che vostro fratello stia meglio.

- I hope your brother is better.
- I hope that your brother is better.

- Pensi che qualcuno ci stia guardando?
- Pensa che qualcuno ci stia guardando?
- Pensate che qualcuno ci stia guardando?

Do you think anyone is watching us?

- Pensi che Tom si stia divertendo?
- Pensa che Tom si stia divertendo?
- Pensate che Tom si stia divertendo?

Do you think Tom is having fun?

- Perché pensi che questo stia accadendo?
- Perché pensa che questo stia accadendo?
- Perché pensate che questo stia accadendo?

- Why do you think this is happening?
- Why do you think that this is happening?

- Non pensare che io stia scherzando.
- Non pensate che io stia scherzando.
- Non pensi che io stia scherzando.

Don't think I'm joking.

- Pensi che mia stia bene addosso?
- Pensate che mi stia bene addosso?
- Pensa che mi stia bene addosso?

Do you think it looks good on me?

- Penso che Tom stia tergiversando.
- Io penso che Tom stia tergiversando.
- Penso che Tom stia girandoci attorno.
- Penso che Tom stia girandoci intorno.
- Penso che Tom stia girando attorno al punto.
- Io penso che Tom stia girando attorno al punto.
- Penso che Tom ci stia girando attorno.
- Io penso che Tom ci stia girando attorno.
- Penso che Tom ci stia girando intorno.
- Io penso che Tom ci stia girando intorno.

- I think Tom is beating around the bush.
- I think that Tom is beating around the bush.

- È possibile che stia mentendo.
- È possibile che lui stia mentendo.

It is possible that he is telling a lie.

- Spero che Tom stia bene.
- Io spero che Tom stia bene.

- I hope Tom is OK.
- I hope Tom is all right.
- I hope that Tom is OK.

- Penso che Tom stia mentendo.
- Io penso che Tom stia mentendo.

- I think Tom is lying.
- I think that Tom is lying.

- Penso che stia nascondendo qualcosa.
- Penso che lei stia nascondendo qualcosa.

- I think she's hiding something.
- I think that she's hiding something.

- Penso che stia nascondendo qualcosa.
- Penso che lui stia nascondendo qualcosa.

- I think that he's hiding something.
- I think he's hiding something.

- Penso che Tom stia bene.
- Io penso che Tom stia bene.

- I think Tom is all right.
- I think that Tom is all right.

- Penso che tu stia mentendo.
- Io penso che tu stia mentendo.

I think you're telling lies.

- Penso che Tom stia imbrogliando.
- Io penso che Tom stia imbrogliando.

- I think Tom is cheating.
- I think Tom's cheating.
- I think that Tom is cheating.

- Penso che Tom stia morendo.
- Io penso che Tom stia morendo.

- I think Tom is dying.
- I think that Tom is dying.

- Mi chiedo come stia Tom.
- Io mi chiedo come stia Tom.

I wonder how Tom is doing.

- Sembra che stia funzionando ancora.
- Sembra che stia funzionando di nuovo.

It looks like it's working again.

- Speriamo che Tom stia bene.
- Noi speriamo che Tom stia bene.

We hope Tom is OK.

- Penso che Tom stia migliorando.
- Io penso che Tom stia migliorando.

- I think Tom is improving.
- I think that Tom is improving.

- Penso che Tom stia scherzando.
- Io penso che Tom stia scherzando.

- I think Tom is joking.
- I think that Tom is joking.

- Credo che Tom stia bene.
- Io credo che Tom stia bene.

- I believe Tom is doing well.
- I think Tom is doing well.

- Penso che Tom stia interferendo.
- Io penso che Tom stia interferendo.

- I think Tom is interfering.
- I think that Tom is interfering.

- Penso che mi stia guardando.
- Penso che lei mi stia guardando.

I think she's looking at me.

- Sembra che stia nascondendo qualcosa.
- Sembra che lui stia nascondendo qualcosa.

It seems like he's hiding something.

- Sembra che stia nascondendo qualcosa.
- Sembra che lei stia nascondendo qualcosa.

It seems like she's hiding something.

- Non so perché Tom stia bisbigliando.
- Io non so perché Tom stia bisbigliando.
- Non so perché Tom stia sussurrando.
- Io non so perché Tom stia sussurrando.

I don't know why Tom is whispering.

- Sono sicuro che Tom stia esagerando.
- Io sono sicuro che Tom stia esagerando.
- Sono sicura che Tom stia esagerando.
- Io sono sicura che Tom stia esagerando.

I'm sure Tom is exaggerating.

- Sono convinto che Tom stia mentendo.
- Io sono convinto che Tom stia mentendo.
- Sono convinta che Tom stia mentendo.
- Io sono convinta che Tom stia mentendo.

I'm convinced Tom is lying.

Sospetto che stia mentendo.

I suspect that he is lying.

Sembra che stia bene.

- He looks well.
- It seems that he's fine.
- She looks like she's well.

Stia indietro, per favore.

Stand back, please.

Sembra che stia pensando.

He looks like he's thinking.

Sembra che stia dormendo.

- He looks like he's sleeping.
- She looks like she's sleeping.

- Cosa pensi che stia facendo Tom ora?
- Cosa pensi che stia facendo Tom adesso?
- Cosa pensa che stia facendo Tom ora?
- Cosa pensa che stia facendo Tom adesso?
- Cosa pensate che stia facendo Tom ora?
- Cosa pensate che stia facendo Tom adesso?

What do you think Tom is doing now?

- Spero che suo fratello stia meglio.
- Spero che vostro fratello stia meglio.

- I hope your brother is better.
- I hope that your brother is better.

- Non so che stia cercando Mary.
- Non so cosa stia cercando Mary.

I don't know what Mary is looking for.

- Tom sembra che si stia divertendo.
- Sembra che Tom si stia divertendo.

- Tom seems to be having fun.
- Tom seems to be enjoying himself.
- Tom looks like he's having a good time.

- Stai zitto, idiota!
- Stai zitta, idiota!
- Stia zitto, idiota!
- Stia zitta, idiota!

- Shut up, you idiot!
- Shut up, idiot!

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.

- Be careful.
- Be attentive.

- Stai fermo.
- Stai ferma.
- Stia fermo.
- Stia ferma.
- State fermi.
- State ferme.

- Stop moving!
- Stand still.

- Stai concentrato.
- Stai concentrata.
- Stia concentrato.
- Stia concentrata.
- State concentrati.
- State concentrate.

- Stay focused.
- Keep focused.

- Stai lontano.
- Stai lontana.
- Stia lontano.
- Stia lontana.
- State lontani.
- State lontane.

- Stay away.
- Keep away.

- Stai sveglio.
- Stai sveglia.
- State svegli.
- State sveglie.
- Stia sveglio.
- Stia sveglia.

Stay awake.

- Stai seduto.
- Stai seduta.
- Stia seduto.
- Stia seduta.
- State seduti.
- State sedute.

Sit still.

- Non sembra che Tom stia affogando.
- Non sembra che Tom stia annegando.

Tom doesn't seem to be drowning.

- Stai calma.
- Stai calmo.
- Stia calmo.
- Stia calma.
- State calmi.
- State calme.

- Keep calm.
- Keep calm!

- Stai tranquillo.
- Stai tranquilla.
- Stia tranquillo.
- Stia tranquilla.
- State tranquilli.
- State tranquille.

- Keep quiet.
- Keep quiet!

- Sembra che Tom se ne stia andando.
- Sembra che Tom stia partendo.

It looks like Tom is leaving.

- Stai fermo!
- Stai ferma!
- Stia fermo!
- Stia ferma!
- State fermi!
- State ferme!

Stand still!

- Cosa pensi che stia causando questo problema?
- Tu cosa pensi che stia causando questo problema?
- Cosa pensa che stia causando questo problema?
- Lei cosa pensa che stia causando questo problema?
- Cosa pensate che stia causando questo problema?
- Voi cosa pensate che stia causando questo problema?

What do you think's causing this problem?

- Cosa pensi che stia causando il problema?
- Tu cosa pensi che stia causando il problema?
- Cosa pensa che stia causando il problema?
- Lei cosa pensa che stia causando il problema?
- Cosa pensate che stia causando il problema?
- Voi cosa pensate che stia causando il problema?

What do you think's causing the problem?