Translation of "Sesso" in English

- Hai veramente fatto sesso?
- Ha veramente fatto sesso?
- Avete veramente fatto sesso?

Did you really have sex?

- Il sesso è piacevole.
- Il sesso è gradevole.

Sex is pleasurable.

- Amo il sesso anale.
- Io amo il sesso anale.

I love anal sex.

"Sesso prematrimoniale?" "Sì, Tom. Significa sesso prima del matrimonio."

"Premarital sex?" "Yes, Tom. It means sex before marriage."

Il sesso vende.

Sex sells.

- Non ho fatto sesso con lui.
- Io non ho fatto sesso con lui.
- Non feci sesso con lui.
- Io non feci sesso con lui.

I did not have sex with him.

Quindi, cos'è il sesso?

So what is sex?

- Benvenuto su Tatoeba, tequila, sesso e marijuana.
- Benvenuti su Tatoeba, tequila, sesso e marijuana.
- Benvenuta su Tatoeba, tequila, sesso e marijuana.
- Benvenute su Tatoeba, tequila, sesso e marijuana.

Welcome to Tatoeba, tequila, sex and marijuana.

- Ci sono anche scene di sesso.
- Ci sono anche delle scene di sesso.

There are also sex scenes.

- Non le piace il sesso orale.
- A lei non piace il sesso orale.

She doesn't like oral sex.

Tom fa sesso con Mary.

Tom has sex with Mary.

Non si tratta del fatto che le donne debbano fare più sesso o sesso migliore.

This isn't ultimately about women having more or better sex.

- Come osa fare sesso con mio marito?
- Lei come osa fare sesso con mio marito?

How dare she have sex with my husband?

- Come osa fare sesso con mia moglie?
- Lui come osa fare sesso con mia moglie?

How dare he have sex with my wife?

Anche le donne vogliono fare sesso.

Women want to have sex too.

Fare sesso non protetto è pericoloso.

Having unprotected sex is dangerous.

Sesso e cibo sono appetiti naturali.

Desire for food and sex is part of human nature.

Cose come età, sesso ed etnia.

Things like age, gender, and ethnicity.

Il sesso è importante per me.

Sex is important to me.

- È vietata la discriminazione sulla base del sesso.
- La discriminazione sulla base del sesso è proibita.

Discrimination on the basis of gender is prohibited.

- Layla aveva un'insaziabile brama di sesso e denaro.
- Layla aveva un'insaziabile brama di sesso e soldi.

Layla had an insatiable lust for sex and money.

- Dan ha passato la notte a fare sesso con Linda.
- Dan passò la notte a fare sesso con Linda.
- Dan ha trascorso la notte a fare sesso con Linda.
- Dan trascorse la notte a fare sesso con Linda.

Dan spent the night having sex with Linda.

Conoscenza carnale, ovviamente, nel senso di sesso.

Carnal knowledge, of course, meaning sex.

Oppure scene di sesso in film d'autore.

or sex scenes in art movies.

Vuoi fare sesso con me questa sera?

Do you want to have sex with me tonight?

- Pensi che i preliminari siano una parte importante del sesso?
- Tu pensi che i preliminari siano una parte importante del sesso?
- Pensa che i preliminari siano una parte importante del sesso?
- Lei pensa che i preliminari siano una parte importante del sesso?
- Pensate che i preliminari siano una parte importante del sesso?
- Voi pensate che i preliminari siano una parte importante del sesso?

Do you think that foreplay is an important part of sex?

- Non bisognerebbe discriminare le persone in base al sesso.
- Non bisognerebbe discriminare la gente in base al sesso.

You should not discriminate against people based on their gender.

Il sesso è più di un semplice atto.

Sex is more than just an act.

Quindi non parliamo di sesso nelle mie lezioni.

so we're not talking about sex in class.

Farsi troppi selfie significa una mancanza di sesso.

Taking too many selfies signifies a lack of sex.

Il loro bambino è di sesso non determinato.

Their child is of indeterminate sex.

- Tom e Mary fanno sesso circa una volta la settimana.
- Tom e Mary fanno sesso circa una volta alla settimana.

Tom and Mary have sex about once a week.

- Io e il mio ragazzo abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.
- Io e il mio moroso abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.
- Io e il mio fidanzato abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.

My boyfriend and I had sex on the first date.

Viviamo in una cultura che sembra ossessionata dal sesso.

We live in a culture that seems obsessed with sex.

Ma quello che facciamo davvero è sminuire il sesso.

But what we really do is we belittle sex.

Si stanno chiedendo: "Che cos'è il sesso per me?"

They're asking: What is sex for me?

L'idea del consenso è così fortemente legata al sesso

the idea of consent is so strongly tied to sex,

- È sempre lo sesso.
- Non è cambiato per nulla.

He is his usual self.

C'è troppo sesso e violenza nei film di oggi.

There's too much sex and violence in today's movies.

Il mondo gira attorno a sesso, soldi e droga.

The world turns around sex, money and drugs.

Il nostro rapporto con il sesso e la sessualità.

our relationship with our sex and sexuality.

Ho fatto sesso con una americana di origine sovietica.

I had sex with a Soviet-American woman.

Date da come normalmente funziona il sesso nello spazio comune,

arising from how sex is treated in the common space,

Il sesso è una questione di relazione con i sensi.

sex is about our relationship to the senses.

Nel 1899 i primi cheerleader erano studenti di sesso maschile.

In 1899, the first cheerleaders were male students.

Li desideriamo quasi quanto desideriamo il cibo, la casa, il sesso.

We crave it almost as much as we crave food, shelter, and sex.

E sappiamo che gli ormoni sono diversi a seconda del sesso:

And we know that hormones differ between the genders.

A Bilbao il sesso non è un peccato, ma un miracolo.

In Bilbao sex isn't a sin but a miracle.

Il cinquantadue percento delle donne britanniche preferisce la cioccolata al sesso.

Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.

- Anche le donne vogliono fare sesso.
- Anche le donne vogliono scopare.

Women want to have sex too.

Avessero a che vedere con il sesso, la prestanza fisica e l'accoppiamento;

were to do with sex, fitness, finding a mate;

- Ti puzza la figa quando fai sesso con me, perché sei una zozzona sporca.
- Ti puzza la fregna quando fai sesso con me, perché sei una zozzona sporca.

Your pussy stinks when you have sex with me, because you are a dirty slut.

E, ovviamente, è dura fare sesso quando ti mancano i rapporti umani, no?

And, of course, it's hard to have sex when you lack human connection, right?

Un intellettuale è una persona che ha scoperto qualcosa più interessante del sesso.

An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

Ho pensato che mi amava, ma in realtà voleva solo fare sesso con me.

I thought that he loved me, but in reality he just wanted to have sex with me.

La amo così tanto che non mi passa nemmeno per la testa di fare sesso.

I'm so deeply in love that I didn't even think about having sex with her.

"Perché a questo punto la gente deve pagare per del buon sesso?" "Perché non ci sono divertimenti per gli adulti."

"Why do people have to pay for good sex at this point in time?" "Because there is no adult entertainment."

Se io voglio fare sesso nella mia settantina, ho il diritto all'esistenza di un luogo che mi fornisca quel piacere.

If I want to have sex in my seventies, I have the right to a place that provides me that pleasure.

L'amicizia è di per sé qualcosa di molto vago, anche nei casi di amicizie dello stesso sesso, che assume molte forme e si ispira a molti motivi diversi.

Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.

Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.