Translation of "Muove" in English

- Ma si muove davvero!
- Però si muove davvero!
- Ma si muove sul serio!
- Però si muove sul serio!

But it does move!

Eppur si muove!

And yet it moves!

Si muove molto.

He moves a lot.

Ma si muove davvero!

But it does move!

La musica muove i sentimenti.

Music moves the feelings.

La fede muove le montagne.

Faith moves mountains.

- Si muove rapidamente.
- Lui si muove rapidamente.
- Si sposta rapidamente.
- Lui si sposta rapidamente.

He moves quickly.

Di questo cadavere che si muove,

of this moving corpse,

C'è qualcosa che si muove laggiù.

There's something moving down there.

Il cavallo non si muove così.

The knight does not move like that.

Galileo sosteneva che la terra si muove.

Galileo argued that the earth moves.

Mentre la tecnologia si muove sempre più velocemente,

So as technology keeps moving faster and faster,

Significa che si muove durante l'intero processo di respirazione,

That means it's moving during the entire respiratory process,

Se si vedesse saprei in che direzione si muove.

If I could see the sun, I could see which way it was moving.

L'aria che si muove proprio ora nelle nostre narici.

the air that moves right now in your nostrils.

Ed è proprio nel retro della tana, non si muove molto.

And she's right at the back of the den, you know, just not moving much.

E si muove verso di me. E il mio istinto naturale è...

And she's moving towards me. And my natural instinct is...

Non mi spavento se si gira di fronte o se si muove alla mia sinistra.

I'm not suddenly shocked when they turn to face me or move to my left.

La città si muove, automobili scorrono nelle sue vene, uomini e donne riempiono il suo corpo. Tutto è collegato nella città pulsante.

The city moves, cars flow in its veins, men and women fill out its body. Everything is connected in the pulsating city.

Il cavallo si muove secondo la figura della lettera "L": due quadrati verticalmente e uno orizzontalmente, oppure un quadrato verticalmente e due orizzontalmente.

The knight moves in the shape of the letter "L": two squares vertically and one horizontally, or one square vertically and two horizontally.

- Avanti, saremo in ritardo se non ti muovi.
- Avanti, saremo in ritardo se non vi muovete.
- Avanti, saremo in ritardo se non si muove.

Come on, we'll be late if you don't hurry up.