Translation of "Controllarlo" in English

- Nessuno può controllarlo.
- Nessuno riesce a controllarlo.

No one can control him.

Continuavo a controllarlo continuamente

and I kept checking it all the time,

Non riusciva a controllarlo.

She couldn't control him.

Specialmente se non possiamo controllarlo.

especially if we have little or no control over it.

- Non riesco a controllarlo.
- Io non riesco a controllarlo.
- Non riesco a controllarla.
- Io non riesco a controllarla.
- Non posso controllarlo.
- Io non posso controllarlo.
- Non posso controllarla.
- Io non posso controllarla.

I can't control it.

- Non riesco a controllarlo.
- Non posso controllarlo.
- Non lo posso controllare.
- Non lo riesco a controllare.

I can't control him.

Che per controllarlo utilizza solamente tre watt

that only uses three watts of power to control

Devo tirar fuori il mio telefono almeno 200 volte al giorno per controllarlo,

I have to take my phone out at least 200 times a day to check it,

Controllarlo e tassarlo avrebbe senza dubbio portato immense ricchezze alla Casa degli Asburgo.

Controlling and taxing it would’ve undoubtedly brought immense wealth to the House of Habsburg.

- Quando mi sono preoccupato e sono andato a controllarlo, sembrava che si fosse barricato nella toilette del reparto e non stava uscendo.
- Quando mi sono preoccupata e sono andata a controllarlo, sembrava che si fosse barricato nella toilette del reparto e non stava uscendo.

When I got worried and went to check on him, it looked like he'd barricaded himself in the department's toilet and wasn't coming out.