Translation of "Cieco" in English

- È diventato cieco.
- Lui è diventato cieco.
- Divenne cieco.
- Lui divenne cieco.
- Diventò cieco.
- Lui diventò cieco.

He went blind.

- È diventato cieco.
- Lui è diventato cieco.
- Divenne cieco.
- Lui divenne cieco.

- He went blind.
- She went blind.

- Fadil è diventato cieco.
- Fadil diventò cieco.
- Fadil divenne cieco.

Fadil went blind.

- È cieco ora.
- È cieco adesso.

He's blind now.

- L'amore è cieco, l'odio pure.
- L'amore è cieco. Anche l'odio è cieco.

Love is blind. Hatred is also blind.

- Tom è nato cieco.
- Tom nacque cieco.

Tom was born blind.

- È diventato cieco.
- Lui è diventato cieco.

- He went blind.
- He has gone blind in both eyes.

- Non è nato cieco.
- Non nacque cieco.

He was not born blind.

- Sta diventando cieco.
- Lui sta diventando cieco.

He's going blind.

È cieco.

He's blind.

Era cieco.

He was blind.

- Il suo occhio destro è cieco.
- È cieco dall'occhio destro.
- Lui è cieco dall'occhio destro.

His right eye is blind.

- Era cieco dalla nascita.
- Lui era cieco dalla nascita.

He was blind from birth.

- È un vicolo cieco.
- Questo è un vicolo cieco.

- It's a dead end.
- This is a dead-end alley.

- Tom non è nato cieco.
- Tom non nacque cieco.

- Tom wasn't born blind.
- Tom was not born blind.

- Non conosco nessun cieco.
- Io non conosco nessun cieco.

I don't know any blind men.

L'amore è cieco.

Love is blind.

Tom è cieco.

Tom is blind.

Lui divenne cieco.

He went blind.

Tom era cieco.

Tom was blind.

È cieco, vero?

He's blind, isn't he?

- Diventò cieco a causa dell'incidente.
- È diventato cieco a causa dell'incidente.
- Lui diventò cieco a causa dell'incidente.
- Divenne cieco a causa dell'incidente.
- Lui divenne cieco a causa dell'incidente.
- Lui è diventato cieco a causa dell'incidente.

He became blind because of the accident.

- Non dimenticare che Tom è cieco.
- Non dimenticate che Tom è cieco.
- Non dimentichi che Tom è cieco.
- Non scordare che Tom è cieco.
- Non scordate che Tom è cieco.
- Non scordi che Tom è cieco.

- Don't forget that Tom is blind.
- Don't forget Tom is blind.

- Sono cieco.
- Io sono cieco.
- Sono cieca.
- Io sono cieca.

- I'm blind.
- I am blind.

- Ora è legalmente cieco, vero?
- Adesso è legalmente cieco, vero?

He's now legally blind, isn't he?

- Non è cieco dalla nascita.
- Lui non è cieco dalla nascita.

He isn’t blind from birth.

- È cieco come una talpa.
- Lui è cieco come una talpa.

He's as blind as a bat.

- Si dice che l'amore è cieco.
- Dicono che l'amore è cieco.

They say love is blind.

Temo di diventare cieco.

I'm afraid of going blind.

Tom è cieco civile.

Tom is legally blind.

È un vicolo cieco.

It's a dead end.

Tom sta diventando cieco.

Tom is going blind.

Era cieco dalla nascita.

He was blind from birth.

Tom era quasi cieco.

Tom was almost blind.

Tom è quasi cieco.

Tom is nearly blind.

Tom è diventato cieco.

Tom has gone blind.

Tom è cieco, vero?

Tom is blind, isn't he?

- Era cieco.
- Era accecato.

He was blinded.

Sta diventando cieco, vero?

He's going blind, isn't he?

È legalmente cieco, vero?

He's legally blind, isn't he?

- Sei cieco?
- Sei cieca?
- È cieco?
- È cieca?
- Siete ciechi?
- Siete cieche?

Are you blind?

- Prima di morire, era quasi cieco.
- Prima di morire, lui era quasi cieco.

- Before he died, he was almost blind.
- He was almost blind right before dying.

Questo è un vicolo cieco.

This way is just a dead end.

Lui è cieco dall'occhio destro.

His right eye is blind.

Diventò cieco a causa dell'incidente.

He became blind because of the accident.

Ho paura di diventare cieco.

I'm afraid of going blind.

Penso che Tom sia cieco.

- I think Tom is blind.
- I think that Tom is blind.

Dicono che l'amore è cieco.

They say love is blind.

Tom sta diventando cieco, vero?

Tom is going blind, isn't he?

Tom è legalmente cieco, vero?

Tom is legally blind, isn't he?

So che Tom è cieco.

I know that Tom is blind.

È sia sordo che cieco.

He's both deaf and blind.

- Non sono cieco.
- Io non sono cieco.
- Non sono cieca.
- Io non sono cieca.

I'm not blind.

- Senza occhiali è cieco come una talpa.
- Lui senza occhiali è cieco come una talpa.

Without his glasses, he is as blind as a bat.

- È diventato cieco in entrambi gli occhi.
- Lui è diventato cieco in entrambi gli occhi.

He has gone blind in both eyes.

E torna nel suo vicolo cieco.

and back to its corner.

L'amore è cieco, e anche l'odio.

Love is blind. Hatred is also blind.

Si dice che l'amore è cieco.

They say love is blind.

Lui diventò cieco a causa dell'incidente.

- He went blind from the accident.
- He became blind because of the accident.

Tom è cieco da un occhio.

Tom is blind in one eye.

Il suo occhio destro è cieco.

Her right eye is blind.

È diventato cieco a causa dell'incidente.

- He became blind because of the accident.
- In aftermath of the accident he lost his sight.

Tom è rimasto cieco dalla nascita.

Tom has been blind since he was born.

Tom è sia sordo che cieco.

Tom is both deaf and blind.

- L'amore non è cieco, però spesso è stupido.
- L'amore non è cieco, però è spesso stupido.

Love isn't blind, but it's often stupid.

- Abbiate pietà di un povero cieco, per favore!
- Abbiate pietà di un povero cieco, per piacere!

Please have pity on a poor blind man!

- Pensi che sia cieco?
- Tu pensi che sia cieco?
- Pensa che sia cieco?
- Lei pensa che sia cieco?
- Pensate che sia cieco?
- Voi pensate che sia cieco?
- Pensi che io sia cieco?
- Tu pensi che io sia cieco?
- Pensa che io sia cieco?
- Lei pensa che io sia cieco?
- Pensate che io sia cieco?
- Voi pensate che io sia cieco?
- Pensi che sia cieca?
- Tu pensi che sia cieca?
- Pensa che sia cieca?
- Lei pensa che sia cieca?
- Pensate che sia cieca?
- Voi pensate che sia cieca?
- Pensi che io sia cieca?
- Tu pensi che io sia cieca?
- Pensa che io sia cieca?
- Lei pensa che io sia cieca?
- Pensate che io sia cieca?
- Voi pensate che io sia cieca?

Do you think I'm blind?

Il cane è cieco da un occhio.

The dog is blind in one eye.

Il cieco non può giudicare dei colori.

The blind man is no judge of color.

L'uomo che vive nel casolare è cieco.

The man living in the cottage is blind.

Quest'uomo è cieco da almeno cinque anni.

This man has been blind for five years at least.

- Non voglio diventare cieca!
- Non voglio diventare cieco!
- Io non voglio diventare cieco!
- Io non voglio diventare cieca!

I don't want to become blind!

- Sono cieco, non sordo.
- Io sono cieco, non sordo.
- Sono cieca, non sorda.
- Io sono cieca, non sorda.

I'm blind, not deaf.

- Sono cieco dall'occhio destro.
- Io sono cieco dall'occhio destro.
- Sono cieca dall'occhio destro.
- Io sono cieca dall'occhio destro.

- I am blind in the right eye.
- I'm blind in the right eye.

Simone George: Incontrai Mark quando era solo cieco.

Simone George: I met Mark when he was just blind.

Ormai cieco, un altro senso prende il sopravvento:

As sight disappears, another sense takes over.

- Temo di diventare cieco.
- Temo di diventare cieca.

I'm afraid of going blind.

Occhio per occhio e il mondo diventa cieco.

An eye for an eye makes the whole world blind.

- Sono cieco nell'occhio destro.
- Sono cieca nell'occhio destro.

- I am blind in the right eye.
- I'm blind in the right eye.

Tom è diventato cieco in entrambi gli occhi.

Tom has gone blind in both eyes.

Riesce a vedere, mentre il guanaco è quasi cieco.

She can see... where the guanaco is near blind.

L'agente ha proposto al cieco di aiutarlo ad attraversare.

The officer offered to help the blind person get across.