Translation of "Cerco" in English

- Cerco una gioielleria.
- Io cerco una gioielleria.

I am looking for a jewelry store.

Cerco risposte.

I'm looking for answers.

- È ciò che cerco.
- Quello è ciò che cerco.
- Questo è ciò che cerco.

That's what I'm looking for.

- Cerco un'agenzia di viaggio.
- Io cerco un'agenzia di viaggio.

I'm looking for a travel agency.

- Cerco il mio telefono cellulare.
- Cerco il mio cellulare.

I'm looking for my cellphone.

- Cerco di amare tutti.
- Io cerco di amare tutti.

I try to love everyone.

Cerco da mangiare.

I'm looking for food.

- Cerco una soluzione più semplice.
- Io cerco una soluzione più semplice.

I'm looking for a simpler solution.

- Non cerco di compiacere tutti.
- Io non cerco di compiacere tutti.

I don't try to please everyone.

Cerco di non pensarci.

I try not to think about it.

Cerco tua sorella. Dov'è?

I'm looking for your sister. Where is she?

Cerco i miei occhiali.

- I am looking for my glasses.
- I'm looking for my eyeglasses.
- I'm looking for my glasses.

Cerco di soddisfare tutti.

I try to please everyone.

Cerco di arrampicarmi sulla corda.

Okay, we're gonna try and climb the rope.

Cerco qualcuno del quale innamorarmi.

I'm looking for someone to fall in love with.

Cerco un'amica di penna francese.

I'm looking for a French penpal.

Sono ore che ti cerco.

I've been calling you for hours.

Non è quello che cerco.

That isn't what I'm looking for.

Cerco una soluzione più semplice.

I'm looking for a simpler solution.

Cerco sempre di essere giusto.

I always try to be fair.

Cerco sempre di essere puntuale

I always try to be punctual.

- Cerco un impiego vicino a casa mia.
- Io cerco un impiego vicino a casa mia.

I am looking for a job near my house.

- Cerco una camera da prendere in affitto.
- Io cerco una camera da prendere in affitto.

I'm looking for a room for rent.

- Cerco di andare al mercato dalla casa.
- Io cerco di andare al mercato dalla casa.

I try to go to the market from the house.

Non cerco di cambiare il mondo,

I do not seek the change the world,

Cerco di mangiare solo cibi sani.

I try to only eat healthy foods.

Cerco un regalo per mia madre.

- I am looking for a present for my mother.
- I'm looking for a present for my mother.

- È ciò che cerco.
- Quello è ciò che cerco.
- Questo è ciò che cerco.
- È ciò che sto cercando.
- Quello è ciò che sto cercando.

That's what I'm looking for.

- Provo ad essere innovativo.
- Io provo ad essere innovativo.
- Cerco di essere innovativo.
- Io cerco di essere innovativo.
- Provo ad essere innovativa.
- Io provo ad essere innovativa.
- Cerco di essere innovativa.
- Io cerco di essere innovativa.

I try to be innovative.

Io cerco di vivere in questo modo.

I try to live this way.

cerco di capire come pensano gli umani

I try to figure out how humans think

Non cerco di dissuadervi dal fare foto.

I am not trying to discourage you from taking photos.

Cerco di spingere il sangue alle mani.

Try and shake some blood into the hands.

Ti disturba se ti cerco così spesso?

Do you mind if I look for you so often?

È tutto il giorno che ti cerco.

I've been looking for you all day.

Cerco il comando di polizia. Potete aiutarmi?

I'm looking for the police station. Can you help me?

- Provo ad essere ottimista.
- Io provo ad essere ottimista.
- Cerco di essere ottimista.
- Io cerco di essere ottimista.

I try to be optimistic.

Mi arrampico o cerco degli indizi nella natura?

Climb the tree? Or do I look around in nature for clues?

Cerco il pezzo che era intorno alla roccia.

Trying to find the actual bit that was round the rock.

Sono il Friso. Cerco la felicità in campeggio.

I am the Friso. I am looking for happiness in camping.

Cerco di fare le mie domande in francese.

I am trying to ask my questions in French.

- Sto cercando di aiutare.
- Cerco di essere d'aiuto.

I'm trying to help.

Non ascolta mai quello che cerco di dirgli.

He never listens to what I am trying to say.

- Provo sempre ad essere preparato.
- Provo sempre ad essere preparata.
- Cerco sempre di essere preparato.
- Cerco sempre di essere preparata.

- I try to always be prepared.
- I always try to be prepared.

Cerco sempre di avere qualcosa da attendere con impazienza.

I always try to have something to look forward to.

- Cerco ancora di essere prudente.
- Io cerco ancora di essere prudente.
- Provo ancora ad essere prudente.
- Io provo ancora ad essere prudente.

I still try to be careful.

O cerco di afferrargli la coda tenendomi lontano dalla testa.

Or, I try and grab the tail, stay away from the head completely.

Non cerco di attirare l'attenzione con questi tipi di discorsi.

Do not try to attract attention with these types of speeches.

Cerco una persona italiana per fare uno scambio italiano - spagnolo.

I am looking for an Italian person so as to do an Italian-Spanish exchange.

Cerco di risparmiare il 10% del mio stipendio ogni mese.

I try to save 10% of my wages each month.

- Provo ad ignorare il dolore.
- Cerco di ignorare il dolore.

I try to ignore the pain.

Che sono i valori che cerco di promuovere nella mia attività

that is, the values I try to promote with my activity

Oppure cerco di prenderlo per la coda tenendomi lontano dalla testa.

Or, I'll try and grab the tail, stay away from the head completely.

O cerco di afferrargli la coda, stando ben lontano dalla testa.

Or, I try and grab the tail, stay away from the head completely.

Così cerco di non guardarle troppo finché non finisce la stagione.

So I try not to watch much until the seasons are over.

cerco di vivere in questi mondi con gli occhi dei miei personaggi

I try to live in the world through the eyes of my characters

È la prima volta che cerco il nome di Marika su Google.

This is the first time I've ever searched Marika's name on Google.

- Provo sempre a dire la verità.
- Cerco sempre di dire la verità.

I always try to tell the truth.

Cerco di essere un bravo studente, ma sono troppo vecchio per imparare.

I try to be a good student, but I'm too old to learn.

La prima cosa che cerco di fare nella mia crociata per la correttezza

So the first thing I try to do in my fairness crusade

Oppure posso usare la corda, cerco qualcosa a cui legarla e mi calo.

Or, we just use this rope, try and find something to tie off to and rappel.

- Provo a non pensare troppo a lei.
- Io provo a non pensare troppo a lei.
- Cerco di non pensare troppo a lei.
- Io cerco di non pensare troppo a lei.

I try not to think about her too much.

Cerco di tenere le cose in ordine. Soprattutto quando vivi in ​​uno spazio ristretto.

I try to keep things tidy. Especially when you live in a confined space.

"Ok, sono gli animali che sta uccidendo." Quindi cerco uccisioni, piccoli segni, scavi nella sabbia,

"Okay, those are the animals she's killing." So I'm looking at kills. I'm looking at little marks, diggings in the sand,

- Sto cercando i miei occhiali.
- Cerco i miei occhiali.
- Io sto cercando i miei occhiali.

- I am looking for my glasses.
- I'm looking for my glasses.

- Sto cercando il mio cane.
- Io sto cercando il mio cane.
- Cerco il mio cane.

- I'm looking for my dog.
- I am looking for my dog.

Quando scrivo, cerco di immaginare come l'idea che voglio esprimere possa essere tradotta in un'altra lingua.

When I write, I try to imagine how the idea I want to express could be translated into another language.

Cerco di imparare Toki Pona, ma vedo che è molto difficile padroneggiare un linguaggio così semplificato.

I'm trying to learn Toki Pona, but I see that it is very difficult to master such a simplified language.

- Provo a non giudicare le decisioni dei miei amici.
- Io provo a non giudicare le decisioni dei miei amici.
- Provo a non giudicare le decisioni delle mie amiche.
- Io provo a non giudicare le decisioni delle mie amiche.
- Cerco di non giudicare le decisioni delle mie amiche.
- Io cerco di non giudicare le decisioni delle mie amiche.
- Cerco di non giudicare le decisioni dei miei amici.
- Io cerco di non giudicare le decisioni dei miei amici.

I try not to judge my friends' decisions.

Le equazioni sono solo la parte noiosa della matematica. Io cerco di vedere le cose in termini di geometria.

Equations are just the boring part of mathematics. I attempt to see things in terms of geometry.

Quando morirò, nessuno si ricorderà di me, quindi cerco di lasciare un segno nel cuore delle persone mentre sono ancora vivo.

When I die, no one will remember me, so I try to leave a mark on people's hearts while I'm still alive.

Pochi sono interessati a tradurre le mie frasi portoghesi in altre lingue. Quindi cerco di fare alcune traduzioni da solo. E ho avuto la fortuna di trovare collaboratori di buona volontà, che correggono i miei errori.

Few are interested in translating my Portuguese phrases into other languages. So I try to do some translations myself. And I have been fortunate enough to find goodwill in some collaborators, who correct my mistakes.