Translation of "Buia" in English

- La stanza è buia.
- La camera è buia.

The room is dark.

- Ho attraversato la strada buia.
- Attraversai la strada buia.

- I passed over the dark street.
- I crossed the dark street.

Ora più buia .

hour.

Questa strada è buia.

This street is dark.

La strada era buia.

The street was dark.

La stanza era completamente buia.

The room was in complete darkness.

La notte è così buia.

The night is so dark.

La stanza è molto buia.

The room is very dark.

- La stanza sembra terribilmente buia e spaventosa.
- La stanza sembra terribilmente buia e spettrale.

The room seems awfully dark and spooky.

- Era davvero buio.
- Era davvero buia.

It was really dark.

Era una notte buia e tempestosa.

It was a dark and stormy night.

La stanza sembra terribilmente buia e spettrale.

The room seems awfully dark and spooky.

È la fase più buia del ciclo lunare.

The darkest phase in the lunar cycle.

Ed è durante la fase più buia della luna

And it's during the moon's darkest phase

Ma quando entrai in classe, l'aula magna era cavernosa e buia.

But when I showed up, the lecture hall was cavernous and dark.

E più buia è la notte, più meraviglie rivelano queste acque.

And the blacker the night, the more wonders these waters reveal.

Nella notte più buia, le dune della Namibia sono un luogo insidioso.

On the darkest of nights, Namibia’s dunes are a treacherous place.

- Era molto scuro.
- Era molto scura.
- Era molto buio.
- Era molto buia.

It was very dark.

La stanza era talmente buia che abbiamo dovuto trovare la porta a tastoni.

The room was so dark that we had to feel our way to the door.

La sera si fa sempre più buia. Stanno accendendo le luci sempre più tardi.

The nights are always getting darker. They're turning the lights on later.

Sulle vaste pianure, ogni notte pone una sfida diversa. La savana africana sta diventando più buia.

On the open plains, each night brings a different challenge. The African savanna is getting darker.

La seconda guerra mondiale e gli anni precedenti erano un'epoca buia nella storia europea e sono una cicatrice costante nella nostra memoria.

The Second World War and the previous years were a dark age in European history, and are a lasting wound in our memory.

La notte era buia e tempestosa. Tre ladri sedevano in una grotta. Disse uno all'altro: "Bill, raccontaci una storia". E così è come cominciò.

The night was dark and stormy. Three robbers sat in a cave. Said one to another. Bill, tell us a story. And this is how it began.