Translation of "Brutto" in English

- C'è brutto tempo.
- Il tempo è brutto.

The weather is bad.

È brutto.

- This is ugly.
- That's ugly.

- Hai scelto un brutto momento.
- Ha scelto un brutto momento.
- Lei ha scelto un brutto momento.
- Avete scelto un brutto momento.
- Voi avete scelto un brutto momento.
- Tu hai scelto un brutto momento.

You picked a bad time.

- Ho un brutto raffreddore.
- Io ho un brutto raffreddore.

I have a bad cold.

- Ho preso un brutto raffreddore.
- Presi un brutto raffreddore.

I caught a bad cold.

- C'è brutto tempo oggi.
- Il tempo è brutto oggi.

The weather is bad today.

- Quanto brutto è il mio aspetto?
- Quanto brutto sembro?

How bad do I look?

- È vecchio e brutto.
- Lui è vecchio e brutto.

He's old and ugly.

- Pensi che Tom sia brutto?
- Tu pensi che Tom sia brutto?
- Pensa che Tom sia brutto?
- Lei pensa che Tom sia brutto?

Do you think Tom is ugly?

È piuttosto brutto.

That's bad enough.

Tom è brutto.

- Tom's ugly.
- Tom is ugly.

Che brutto film!

What a bad movie!

Non sono brutto.

I'm not ugly.

Tom era brutto.

Tom used to be ugly.

Questo è brutto.

This is ugly.

Che brutto tempo!

- What awful weather!
- What horrible weather!
- What bad weather!

C'è brutto tempo.

The weather is bad.

Che brutto cane!

What an ugly dog!

È molto brutto.

- You're very ugly.
- He's very ugly.

È brutto, vero?

He's ugly, isn't he?

- Quel cane è davvero brutto.
- Quel cane è veramente brutto.

That dog is really ugly.

- Questo è un disegno brutto.
- Questo è un design brutto.

This is an ugly design.

- Ha sofferto di un brutto raffreddore.
- Lui ha sofferto di un brutto raffreddore.
- Soffrì di un brutto raffreddore.
- Lui soffrì di un brutto raffreddore.

He suffered from a bad cold.

- Il tempo è brutto, vero?
- Il tempo atmosferico è brutto, vero?

The weather's bad, isn't it?

- Tom ha avuto un brutto incidente.
- Tom ebbe un brutto incidente.

- Tom had a bad accident.
- Tom had a serious accident.

- Penso che Tom sia brutto.
- Io penso che Tom sia brutto.

I think Tom is ugly.

Un altro brutto appuntamento.

another bad date.

È un brutto momento.

It's a bad time.

È un brutto segno.

That's a bad sign.

- È brutto.
- È brutta.

- That's ugly.
- That is ugly.

- Sono brutta.
- Sono brutto.

- I'm ugly.
- I am ugly.

Tom è abbastanza brutto.

- Tom is quite ugly.
- Tom is pretty ugly.

Tom è molto brutto.

Tom is very ugly.

Tom è brutto, vero?

Tom is ugly, isn't he?

Abbiamo litigato di brutto.

We had a huge fight.

Tom non è brutto.

Tom isn't ugly.

Ieri c'era brutto tempo.

We had bad weather yesterday.

Il tempo è brutto.

The weather is bad.

Quell'aereo è così brutto.

That plane is so ugly.

Nonostante il brutto tempo

Despite the bad weather,

Ha un brutto aspetto.

This looks bad.

- Sono brutto?
- Sono brutta?

- Am I ugly?
- I’m not ugly?

Sami era così brutto.

Sami was so ugly.

Ha un brutto raffreddore.

He has a bad cold.

È piuttosto brutto, vero?

- He's quite ugly, isn't he?
- He's pretty ugly, isn't he?

Era un brutto segno.

It was a bad sign.

- Era davvero brutto.
- Era davvero brutta.
- Era veramente brutto.
- Era veramente brutta.

- That was really ugly.
- It was really ugly.

- Mi è successo qualcosa di brutto.
- Mi è capitato qualcosa di brutto.

Something bad happened to me.

- Gli è successo qualcosa di brutto.
- Gli è capitato qualcosa di brutto.

Something bad happened to him.

- Le è successo qualcosa di brutto.
- Le è capitato qualcosa di brutto.

Something bad happened to her.

- Dove hai trovato un cappello così brutto?
- Tu dove hai trovato un cappello così brutto?
- Dove ha trovato un cappello così brutto?
- Lei dove ha trovato un cappello così brutto?
- Dove avete trovato un cappello così brutto?
- Voi dove avete trovato un cappello così brutto?

Where did you find such an ugly hat?

- Ho un brutto mal di testa.
- Io ho un brutto mal di testa.

I have a bad headache.

- Avevo un brutto mal di testa.
- Io avevo un brutto mal di testa.

I had a severe headache.

- Ho un brutto dolore alla schiena.
- Io ho un brutto dolore alla schiena.

I have a bad pain in my back.

- Mi sono ripreso dal mio brutto raffreddore.
- Io mi sono ripreso dal mio brutto raffreddore.
- Mi sono ripresa dal mio brutto raffreddore.
- Io mi sono ripresa dal mio brutto raffreddore.

I have recovered from my bad cold.

Che brutto taglio. È profondo.

Oh, this cut is bad. It's a deep one.

SILVIO BERLUSCONI è « IL BRUTTO »

SILVIO BERLUSCONI IS “THE UGLY”

Abbiamo avuto brutto tempo ieri.

We had bad weather yesterday.

È solo un brutto sogno.

It's just a bad dream.

È come un brutto sogno.

It's like a bad dream.

Ho preso un brutto voto.

I got a bad grade.

Tom è piuttosto brutto, vero?

Tom is pretty ugly, isn't he?

Ho preso un brutto raffreddore.

- I have caught a bad cold.
- I've caught a bad cold.
- I've caught a terrible cold.

Era solo un brutto sogno

It was only a bad dream.

Tom ha un brutto aspetto.

Tom looks bad.

Il tempo è davvero brutto.

The weather is really bad.

Il tempo sta diventando brutto.

The weather is turning nasty.

Questo è un brutto segno.

This is a bad sign.

Tom ha un brutto raffreddore.

Tom has a bad cold.

Questo è un brutto segno?

Is this a bad sign?

Secondo me Tom è brutto.

I think Tom is ugly.

Questo è un brutto sogno?

Is this a bad dream?

- È successo qualcosa di brutto a loro.
- È capitato qualcosa di brutto a loro.

Something bad happened to them.

- Sono così brutto.
- Io sono così brutto.
- Sono così brutta.
- Io sono così brutta.

I'm so ugly.

- Ho un brutto mal di testa oggi.
- Io ho un brutto mal di testa oggi.

I have a bad headache today.

- Ho un brutto caso di jet lag.
- Io ho un brutto caso di jet lag.

I've got a bad case of jet lag.

Giorno per l'innovazione, è un brutto giorno per le piccole imprese, un brutto giorno per

day for innovation, this is a dark day for small business, it is a dark day for

Sembra davvero brutto. - Mostramelo di nuovo.

Looks really bad. - Show me again.

Abbiamo avuto brutto tempo di recente.

- We have had bad weather recently.
- We've had bad weather recently.

Quell'uomo brutto ha una moglie bella.

That ugly man has a beautiful wife.

Tom potrebbe fare qualcosa di brutto.

Tom might do something bad.

Il tempo era davvero brutto ieri.

The weather was very bad yesterday.

Forse questo è un brutto momento.

Maybe this is a bad time.

Questo è un quartiere molto brutto.

This is a very bad neighborhood.

- È estremamente brutto.
- È estremamente brutta.

It's extremely ugly.

- Mi sento brutta.
- Mi sento brutto.

I feel ugly.

- Che brutto sogno!
- Che sogno orribile!

What a horrible dream!

- È piuttosto brutto.
- È piuttosto brutta.

It's pretty ugly.