Translation of "Astronauti" in English

Gli astronauti indossano tute spaziali.

Astronauts wear spacesuits.

Corpo di astronauti Mercury 7 originale .

7 astronaut corps.

Quanti astronauti sono andati sulla luna?

How many astronauts have gone to the moon?

Grissom era uno degli astronauti più esperti d'America: era un membro del primo gruppo di astronauti della NASA

Grissom was one of America’s most experienced astronauts: he was a member of NASA’s first

astronauti a 240.000 miglia da casa e nell'orbita lunare.

astronauts 240,000 miles from home and into lunar orbit.

Domande fondamentali su come avrebbe inviato astronauti sulla Luna.

questions about how it would send astronauts to the Moon.

Abernathy che avrebbe pregato per il volo sicuro degli astronauti.

Abernathy that he would pray for the safe flight of the astronauts.

Senza un computer di guida funzionante, gli astronauti dovrebbero abortire.

Without a working guidance computer, the astronauts would have to abort.

Fornirebbe carburante, energia, rifornimenti e spazio vitale per tre astronauti mentre

It would provide fuel, power, supplies and living space for three astronauts as they

Ecco il razzo che ha inviato gli astronauti nello spazio: il Saturno V.

Here’s the rocket that sent the astronauts into space: the Saturn V.

Ma prima che il programma Apollo lanciasse i suoi primi astronauti, avrebbe affrontato l'

But before the Apollo Program launched its first astronauts, it would face its darkest

Borman, Lovell e Anders sarebbero i primi astronauti a cavalcare il potente Saturno V.

Borman, Lovell and Anders would be the first astronauts to ride the mighty Saturn V.

Il programma Apollo era stato scosso dalla tragica morte degli astronauti dell'Apollo 1 Gus Grissom,

The Apollo Program had been rocked by the tragic death of Apollo 1 astronauts Gus Grissom,

Come molti astronauti dell'Apollo, era un ex pilota collaudatore e questa era un'opportunità per testare

Like many Apollo astronauts, he was a former test pilot, and this was a chance to test

Ed eseguirle in modo impeccabile ... perché se qualcosa fosse andato storto, gli astronauti non avrebbero

and execute them flawlessly... because if anything went wrong, the astronauts would

In pochi istanti, le fiamme hanno squarciato la capsula, uccidendo tutti e tre gli astronauti.

Within moments, flames ripped through the capsule, killing all three astronauts.

Un piccolo modulo di comando che galleggia nell'oceano, portando tre astronauti e campioni di roccia

A small command module floating in the ocean, carrying three astronauts and rock samples

Quasi un milione di persone si stavano radunando a Cape Kennedy per vedere i tre astronauti

Almost a million people were gathering at Cape Kennedy to watch the three astronauts

Il computer di guida di Eagle stava cercando di dire agli astronauti che qualcosa non andava.

Eagle’s guidance computer was trying to tell the astronauts that something was wrong.

Sarebbe stato pilotato da due astronauti mentre il terzo è rimasto indietro per pilotare il CSM.

It would be piloted by two astronauts whilst the third stayed behind to fly the CSM.

Ma all'interno del corpo degli astronauti, il primo volo con equipaggio del Modulo Lunare è stato visto

But within the astronaut corps, the first crewed flight of the Lunar Module was seen

Dei pochi astronauti a cui è stato offerto un comando per la sua prima missione, Gemini 8.

of the few astronauts to be offered a command on his first mission, Gemini 8.

Hanno monitorato ogni sistema in entrambi i veicoli spaziali e hanno guidato gli astronauti attraverso il complesso

They monitored every system in both spacecraft, and guided the astronauts through the complex

Oltre 16 missioni con equipaggio in soli cinque anni, gli astronauti americani hanno imparato a mangiare, dormire,

Over 16 crewed missions in just five years, American astronauts learned how to eat, sleep,

Durante i test a terra, gli astronauti hanno lottato con perdite di refrigerante, problemi con l'impianto idraulico

During ground tests, astronauts struggled with coolant leaks, problems with the plumbing

Ora gli astronauti avevano bisogno di tirare a metà volo manovra per riconfigurare la nave quindi l'equipaggio

Now the astronauts needed to pull off a mid-flight maneuver to reconfigure the ship so the crew

Quando si è unito al programma spaziale come parte del secondo gruppo di astronauti della NASA, è stato uno

When he joined the space program as part of NASA’s second astronaut group, he was one

Dopo una serie di voli di prova senza equipaggio, la prossima missione per trasportare gli astronauti sarebbe stata l'

After a series of uncrewed test flights, the next mission to carry astronauts would be

Quindi, se gli astronauti non riuscissero ad attraccare nuovamente con il modulo di comando dopo il loro volo di prova,

So if the astronauts couldn’t re-dock with the Command Module after their test flight,

Milioni di persone in tutto il mondo hanno guardato il 16 luglio 1969, come Apollo 11, che trasportava gli astronauti

Millions of people around the world watched on July 16, 1969, as Apollo 11, carrying astronauts

Settantatré secondi dopo il lancio il Challenger esplose. Tutti i sette astronauti, compresa la prima insegnante nello spazio, Christa McAuliffe, rimasero uccisi.

Seventy-three seconds after launch, Challenger exploded. All seven astronauts, including the first teacher in space, Christa McAuliffe, were killed.