Translation of "Assoluta" in English

- È una bugia assoluta.
- È una menzogna assoluta.

That is an absolute lie.

- Voglio la verità assoluta.
- Io voglio la verità assoluta.

I want the absolute truth.

È una menzogna assoluta.

That's a total lie.

Follia assoluta, è una follia!

Absolute madness, it's crazy!

(Annuncio) Follia assoluta! È pazzesco!

(Announcement) Absolute madness! It's crazy!

La verità assoluta non esiste.

Absolute truth does not exist.

Questa è una sciocchezza assoluta.

- That's utter nonsense.
- This is total nonsense.

Questa è una bugia assoluta.

This is an absolute lie.

Non c'è una regola assoluta.

There is no absolute rule.

Ha fiducia assoluta in lui.

She has absolute trust in him.

Questo argomento è una sciocchezza assoluta.

This argument is utter nonsense.

L'alcool mi ha portato alla disperazione assoluta.

Alcohol took me to the brink of despair.

Tom ha una fiducia assoluta in Mary.

Tom has absolute trust in Mary.

- Quella è la verità assoluta!
- Quella è l'assoluta verità!

- That's the absolute truth.
- That is the absolute truth!

Che hai pace e tranquillità assoluta e un'atmosfera totalmente familiare.

That you have absolute peace and quiet and a totally family atmosphere.

Il Vaticano è una monarchia assoluta con un re eletto.

The Vatican is an absolute monarchy with an elected king.

- La pronta comprensione richiede concentrazione, un'attenzione assoluta su ciò che viene letto.
- La pronta comprensione richiede concentrazione, un'attenzione assoluta su quello che viene letto.

Ready comprehension requires concentration, focusing entirely on one's reading.

Il coraggio come assenza di paura; il coraggio come potenza assoluta;

absence of fear, absolute power.

La privacy assoluta su Facebook è un'illusione. Non esiste in realtà.

Absolute privacy on Facebook is an illusion. It doesn't exist in reality.

- È la pura verità.
- Quella è la verità assoluta!
- Quella è l'assoluta verità!

- That's the absolute truth.
- That is the absolute truth!

Durante la relazione con Mary Tom ha provato tutte le emozioni possibili: dalla gioia completa alla assoluta disperazione.

Tom experienced the whole gamut of emotions from sheer joy to utter despair during his relationship with Mary.

- Che la donna sia per natura destinata ad obbedire è dimostrato dal fatto che ogni donna posta nella posizione innaturale di assoluta indipendenza contemporaneamente si attacchi a un qualche tipo di uomo, dal quale è controllata e dominata; questo è perché lei richiede un maestro. Se è giovane, l'uomo è un amante; se è vecchia, un sacerdote.
- Che la donna sia per natura destinata ad obbedire è dimostrato dal fatto che ogni donna posta nella posizione innaturale di assoluta indipendenza contemporaneamente si attacchi a un qualche tipo di uomo, dal quale è controllata e dominata; questo è perché lei richiede un maestro. Se è giovane, l'uomo è un amante; se è vecchia, un prete.
- Che la donna sia per natura destinata ad obbedire è dimostrato dal fatto che ogni donna posta nella posizione innaturale di assoluta indipendenza contemporaneamente si attacchi a un qualche tipo di uomo, dal quale è controllata e dominata; questo è perché lei richiede un maestro. Se è giovane, l'uomo è un amante; se è anziana, un sacerdote.
- Che la donna sia per natura destinata ad obbedire è dimostrato dal fatto che ogni donna posta nella posizione innaturale di assoluta indipendenza contemporaneamente si attacchi a un qualche tipo di uomo, dal quale è controllata e dominata; questo è perché lei richiede un maestro. Se è giovane, l'uomo è un amante; se è anziana, un prete.

That woman is by nature intended to obey is shown by the fact that every woman who is placed in the unnatural position of absolute independence at once attaches herself to some kind of man, by whom she is controlled and governed; this is because she requires a master. If she, is young, the man is a lover; if she is old, a priest.