Translation of "Aprirono" in English

Si aprirono nuove opportunità:

new opportunities opened up:

Sessanta nuovi musei aprirono.

Sixty new museums opened.

- Hanno aperto gli occhi.
- Aprirono gli occhi.

They opened their eyes.

I ladri aprirono la porta con un passe-partout.

The thieves opened the door with a pass key.

- Le porte si sono aperte.
- Le porte si aprirono.

The doors opened.

- Hanno aperto le loro valigie.
- Aprirono le loro valigie.

They opened their suitcases.

- Non hanno aperto gli occhi.
- Non aprirono gli occhi.

They didn't open their eyes.

- Hanno aperto i loro armadietti.
- Aprirono i loro armadietti.

They opened their lockers.

- Hanno aperto i loro laptop.
- Aprirono i loro laptop.

They opened their laptops.

- Hanno aperto i loro libri.
- Aprirono i loro libri.

They opened their books.

- Hanno aperto le loro borse.
- Aprirono le loro borse.

They opened their bags.

- Hanno aperto la strada al traffico.
- Aprirono la strada al traffico.

They opened the road to traffic.

- Gli occhi di Tom si sono aperti.
- Gli occhi di Tom si aprirono.

Tom's eyes opened.

La rivoluzione francese e il servizio attivo aprirono le porte a una rapida promozione:

The French Revolution and active service  opened the door to rapid promotion:  

- Tom e Mary hanno aperto i loro regali di Natale.
- Tom e Mary aprirono i loro regali di Natale.

Tom and Mary opened their Christmas presents.

- Hanno aperto il loro album fotografico del matrimonio e hanno fatto una passeggiatina lungo il viale dei ricordi.
- Loro hanno aperto il loro album fotografico del matrimonio e hanno fatto una passeggiatina lungo il viale dei ricordi.
- Aprirono il loro album fotografico del matrimonio e fecero una passeggiatina lungo il viale dei ricordi.
- Loro aprirono il loro album fotografico del matrimonio e fecero una passeggiatina lungo il viale dei ricordi.

They opened up their wedding album and had a little stroll down memory lane.