Translation of "Andrei" in English

- Andrei, ma non posso.
- Andrei, però non posso.
- Andrei, ma non riesco.
- Andrei, però non riesco.

I'd go, but I can't.

- Non andrei mai lì.
- Io non andrei mai lì.
- Non ci andrei mai.
- Io non ci andrei mai.

I would never go there.

- Partirei.
- Io partirei.
- Me ne andrei.
- Io me ne andrei.

I'd leave.

- Se fossi ricco andrei all'estero.
- Se fossi ricca andrei all'estero.

- If I were rich, I would go abroad.
- If I were rich, I'd go abroad.

Fossi giovane, andrei all'estero.

Were I young, I would go abroad.

Perché andrei a Boston?

Why would I go to Boston?

Perché andrei in Australia?

Why would I go to Australia?

- È sull'ultimo film di Andrei Tarkovsky.
- Riguarda l'ultimo film di Andrei Tarkovsky.

- It's about Andrei Tarkovsky's last film.
- It's about the last film of Andrei Tarkovsky.

- Andrei a Boston se fossi in te.
- Andrei a Boston se fossi in voi.
- Andrei a Boston se fossi in lei.
- Io andrei a Boston se fossi in te.
- Io andrei a Boston se fossi in voi.
- Io andrei a Boston se fossi in lei.

I'd go to Boston if I were you.

- Non andrei con te per niente al mondo.
- Io non andrei con te per niente al mondo.
- Non andrei con te per nulla al mondo.
- Io non andrei con te per nulla al mondo.
- Non andrei con voi per nulla al mondo.
- Io non andrei con voi per nulla al mondo.
- Non andrei con voi per niente al mondo.
- Io non andrei con voi per niente al mondo.
- Non andrei con lei per niente al mondo.
- Io non andrei con lei per niente al mondo.
- Non andrei con lei per nulla al mondo.
- Io non andrei con lei per nulla al mondo.

I wouldn't go with you for anything.

Se fossi ricco andrei all'estero.

- If I were rich, I would go abroad.
- If I were rich, I'd go abroad.

- Andrei a Boston se ne avessi l'occasione.
- Io andrei a Boston se ne avessi l'occasione.

I'd go to Boston if I had the chance.

Oggi non andrei a fare skate.

I would not go skating today.

Se non stesse piovendo andrei a pescare.

If it were not raining, I would go fishing.

Si tratta dell'ultimo film di Andrei Tarkovsky.

- It's about Andrei Tarkovsky's last film.
- It's about the last film of Andrei Tarkovsky.

Non andrei mai a Boston con Tom.

I'd never go to Boston with Tom.

Non andrei a Boston senza di voi.

I wouldn't go to Boston without you.

Se fossi in te, andrei dritto a casa.

- If I were you, I would go home at once.
- If I were you, I'd go home right away.

Andrei al cinema se ne avessi il tempo.

I would go to the movies if I had the time.

Se fossi più giovane andrei a studiare all'estero.

If I were younger, I would go abroad to study.

- Andrei se non fosse per il mio mal di testa.
- Io andrei se non fosse per il mio mal di testa.

I would go except for my headache.

Se potessi andare ovunque nel mondo, andrei in Australia.

If I could go anywhere in the world, I'd go to Australia.

VERENA - studente di medicina In effetti, non andrei così lontano.

I'm very interested in politics and have been for many many years.

Andrei in biblioteca se avessi una macchina con cui andarci.

I would go to the library if I had a car to get there.

Se fossi in te andrei a casa e mi riposerei per bene.

If I were you, I would go home and take a good rest.