Translation of "Tranquilla" in Dutch

- Tienila tranquilla.
- La tenga tranquilla.
- Tenetela tranquilla.

- Houd haar stil.
- Hou haar stil.

- Ero tranquilla.
- Io ero tranquilla.

Ik was kalm.

Lei è tranquilla.

Ze is stil.

- Calma!
- Tranquilla!
- Tranquillo!

Doe het rustig aan!

- Era una tranquilla serata invernale.
- Era una tranquilla serata d'inverno.

Het was een rustige winteravond.

- Sono tranquillo.
- Io sono tranquillo.
- Sono tranquilla.
- Io sono tranquilla.

Ik ben stil.

Questa stanza è tranquilla.

Deze kamer is rustig.

- Stai tranquillo.
- Stai tranquilla.
- Stia tranquillo.
- Stia tranquilla.
- State tranquilli.
- State tranquille.

- Wees stil!
- Blijf stil.

- Sogno una vita tranquilla in campagna.
- Io sogno una vita tranquilla in campagna.

Ik droom van een rustig leven op het platteland.

- Calmati.
- Stai tranquillo.
- Si calmi.
- Calmatevi.
- Stai tranquilla.
- Stia tranquillo.
- Stia tranquilla.
- State tranquilli.
- State tranquille.

- Rustig.
- Rustig aan.
- Rustig maar.
- Fijn.
- Kalm aan.

Perché Napoleone pensava che Lefebvre avrebbe preferito una vita tranquilla al Senato,

omdat Napoleon aannam dat Lefebvre liever een rustig leven in de senaat zou hebben,