Translation of "Piatto" in Dutch

- Hai mai mangiato questo piatto?
- Tu hai mai mangiato questo piatto?
- Ha mai mangiato questo piatto?
- Lei ha mai mangiato questo piatto?
- Avete mai mangiato questo piatto?
- Voi avete mai mangiato questo piatto?

- Heb je ooit dit gerecht gegeten?
- Heb je dit gerecht ooit gegeten?

Servi il piatto.

Bedien u.

- Mary ha fissato il suo piatto.
- Mary fissò il suo piatto.

Maria staarde naar haar bord.

Questo piatto è delizioso.

Dit gerecht is lekker.

- Ha raccolto i pezzi del piatto rotto.
- Lei ha raccolto i pezzi del piatto rotto.
- Raccolse i pezzi del piatto rotto.
- Lei raccolse i pezzi del piatto rotto.

Ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.

Il piatto è di plastica.

Het bord is van plastic gemaakt.

Per favore, usi un piatto.

Alstublieft gebruik een bord.

Qualcuno ha rotto questo piatto.

Iemand heeft dit bord gebroken.

Perché il piatto piccolo sembra pieno

want een kleinere schotel lijkt vol,

Ma è praticamente impossibile renderlo piatto.

En zelfs dan is het onmogelijk om hem helemaal plat te krijgen.

Ha raccolto i pezzi del piatto rotto.

Ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.

Il piatto è troppo dolce per Tom.

Het gerecht is te zoet voor Tom.

- Ogni volta che viene qui ordina lo stesso piatto.
- Ordina lo stesso piatto ogni volta che viene qui.

Telkens als hij hier komt, bestelt hij hetzelfde gerecht.

Dopo la prima portata arriva il piatto principale.

Na het voorgerecht komt het hoofdgerecht.

Per trasformare il globo in qualcosa di piatto.

de wereldbol in iets plats konden omzetten.

Il mio piatto spagnolo preferito è la paella.

- Mijn favoriete Spaanse gerecht is paella.
- Mijn Spaanse lievelingsgerecht is paella.

Il piatto preferito di Tom sono gli spaghetti.

Toms lievelingseten is spaghetti.

Noi non vediamo la faccia sul piatto, tutto qui.

We zien gewoonweg het gezicht op ons bord niet.

Il riso al curry è il mio piatto preferito.

Rijst met curry is mijn lievelingsgerecht.

Ogni volta che viene qui ordina lo stesso piatto.

Telkens als hij hier komt, bestelt hij hetzelfde gerecht.

Se il piatto o la scatola sono di una misura più piccola,

met kleinere schotels of dozen,

- La pizza è il mio cibo preferito.
- La pizza è il mio piatto preferito.

Pizza is mijn lievelingsgerecht.