Translation of "Raccontato" in Chinese

- Perché hai raccontato questa barzelletta?
- Perché ha raccontato questa barzelletta?
- Perché avete raccontato questa barzelletta?

你為什麼要講這個笑話呢？

- Ci ha raccontato una storia interessante.
- Lui ci ha raccontato una storia interessante.

他告訴了我們一個有趣的故事。

- Lei mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi ha raccontato una storia interessante.

她给我讲了一个有趣的故事。

Chi ti ha raccontato questa storia?

誰告訴你這個故事？

- Ci ha raccontato una storia interessante.
- Ci raccontò una storia interessante.
- Lui ci ha raccontato una storia interessante.

- 他告訴了我們一個有趣的故事。
- 他给我们讲了一个有趣的故事。

- Ci ha raccontato molte lezioni.
- Lui ci ha raccontato molte lezioni.
- Ci raccontò molte lezioni.
- Lui ci raccontò molte lezioni.

他告诉了我们许多经验教训。

- Lei mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lei mi raccontò una storia interessante.

她给我讲了一个有趣的故事。

- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lui mi ha raccontato una storia interessante.
- Lui mi raccontò una storia interessante.

他告訴了我一個有趣的故事。

Kenji ha raccontato ai suoi amici una storia sul suo viaggio in India.

健二向他的朋友们叙述了一件他在印度旅游时发生的事。

- L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea ha pensato che io fossi pazzo.
- L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea ha pensato che io fossi pazza.

最后一个听我说我的主意的人认为我疯了。

Siccome avevo paura di ferire i suoi sentimenti, non gli ho raccontato la verità.

因为我怕会伤害他的感情，所以我没有把真相告诉他。

- Mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Lui mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Mi raccontò la storia della sua vita.
- Lui mi raccontò la storia della sua vita.

- 他给我讲述了他的一生。
- 他跟我讲了他的人生故事。

- Mia madre ci ha raccontato una storia interessante.
- Mia madre ci raccontò una storia interessante.

我的媽媽給我們講了個有趣的故事。

- Avrei gradito che tu mi avessi raccontato la verità.
- Vorrei che tu mi avessi detto la verità.
- Vorrei che lei mi avesse detto la verità.
- Vorrei che voi mi aveste detto la verità.

我希望你告訴我真相了。