Translation of "Quand'è" in Chinese

- Quand'è il tuo compleanno?
- Quand'è il suo compleanno?
- Quand'è il vostro compleanno?

你的生日是几月几号？

- Quand'è comodo per te?
- Quand'è comodo per voi?
- Quand'è comodo per lei?

你什么时候方便？

Quand'è l'Apocalisse?

世界末日是什么时候？

- Quand'è che ritorni da Milano?
- Quand'è che torni da Milano?

你什么时候从米兰回来？

Quand'è iniziato il film?

电影什么时候开始？

Quand'è il tuo compleanno?

你的生日是几月几号？

Quand'è che si è sposata?

她什么时候结婚的？

Quand'è che tornerà a casa?

她甚麼時候回家？

- Chi sa quand'è il compleanno di Hu Jintao?
- Chi è che sa quand'è il compleanno di Hu Jintao?

胡锦涛的生日谁知道啊？

- Quand'è stata l'ultima volta che hai passato del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha passato del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete passato del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che hai trascorso del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha trascorso del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete trascorso del tempo su Facebook?

你上一次用Facebook是什麼時候？

- Quand'è il tuo compleanno?
- Quando è il tuo compleanno?

你的生日是几月几号？

Quand'è che parti per la Luna? Abbiamo bisogno tutti di te.

你什么时候去月球？我们都需要你。

- Quando sei venuto in Giappone?
- Quando sei venuta in Giappone?
- Quand'è venuto in Giappone?
- Quand'è venuta in Giappone?
- Quando siete venuti in Giappone?
- Quando siete venute in Giappone?

你何時來日本的?

- Quando siete tornati da Londra?
- Quando sei tornato da Londra?
- Quando sei tornata da Londra?
- Quando siete tornate da Londra?
- Quand'è tornato da Londra?
- Quand'è tornata da Londra?

你甚麼時候從倫敦回來了？

- Era ancora qui quando sei arrivato?
- Era ancora qui quando siete arrivati?
- Lui era ancora qui quando sei arrivato?
- Era ancora qui quando sei arrivata?
- Lui era ancora qui quando sei arrivata?
- Era ancora qui quand'è arrivata?
- Lui era ancora qui quand'è arrivata?
- Era ancora qui quand'è arrivato?
- Lui era ancora qui quand'è arrivato?
- Lui era ancora qui quando siete arrivati?
- Era ancora qui quando siete arrivate?
- Lui era ancora qui quando siete arrivate?

當你到達的時候他還在這裡嗎？