Translation of "Várható" in Turkish

Erős fagy várható.

Şiddetli bir ayaz bekleniyor.

Ez várható volt.

Bu bekleniyordu.

[Mikorra várható az oltás?]

[Aşı için zaman çizelgesi nedir?]

A techfolyóiratok figyelmeztettek: cunami várható,

Teknoloji yayınları bir tsunaminin geldiğini söyledi bize.

- Erre számítottunk.
- Ez várható volt.

- O beklenendi.
- O bekleniyordu.

A várható tengerszint emelkedésről vannak ismereteink,

Geleceğe dair deniz seviyesi yükselme kavrayışımız iyi

Heves esőzés várható az egész régióban.

Bölgede yoğun sağanak bekleniyor.

A várható élettartam nem nő, hanem csökken.

beklenen yaşam süresi gittikçe düşüyor, artmıyor.

Több pénzt költöttünk, mint az várható volt.

- Beklenenden fazla para harcadık.
- Tahmin edilenden daha fazla para harcadık.

A tengerszint várható emelkedése miatt végbemenő dzsentrifikációt láthatunk

Deniz seviyesinin yükselmesi beklentisiyle gerçekleşen iklim nezihleştirmesi

A várható hőmérséklet -22°C-ig süllyed Bostonban.

Boston'da sıcaklığın -8°F'ye kadar düşmesi bekleniyor.

- Erős szél várható.
- Erős széllel kell számolni.
- Erős szélre lehet számítani.

Güçlü rüzgarlar bekleniyor.