Translation of "Akartalak" in Turkish

- Nem akartalak ezzel megbántani.
- Nem akartalak ezzel megsérteni.

Seni incitmek istemedim.

Nem akartalak meglepni.

Seni şaşırtmak istemedim.

Csak látni akartalak.

Sadece seni görmek istedim.

Nem akartalak zavarni.

Seni rahatsız etmek istemedim.

Nem akartalak bántani.

- Seni incitmek istemedim.
- Amacım seni incitmek değildi.
- Seni incitmek istememiştim.

Nem akartalak félbeszakítani.

Kesmek istemedim.

Nem akartalak zavarba hozni.

Seni utandırmak istemedim.

Sajnálom, nem akartalak megijeszteni.

Üzgünüm seni korkutmak istemedim.

- Miért nem szóltál? - Nem akartalak felizgatni.

"Neden bana hiçbir şey söylemedin?" "Sizi üzmek istemiyordum."

Csak látni akartalak és hallani a hangodat.

Sadece seni görmek ve sesini duymak istedim.

Attól a pillanattól meg akartalak csókolni, amióta megláttalak.

Seni gördüğüm andan beri seni öpmek istiyorum.