Translation of "Sokféle" in Spanish

Sokféle állatot.

Todo tipo de animales.

Sokféle lehetőség kínálkozik.

Hay muchas opciones.

Sokféle témáról beszéltünk.

Conversamos sobre varios temas.

Sokféle könyvet olvastam.

- He leído muchos tipos de libro.
- He leído muchas clases de libros.

Sokféle magatartást foglal magába:

Esto incluye diferentes comportamientos:

Tavasszal sokféle virág nyílik.

En primavera hay una gran variedad de flores nacientes.

A rendőrség sokféle csatornán működik.

la policía opera en muchos canales diferentes.

Sokféle dolgot látunk magunk körül,

Hay muchas cosas en el paisaje a nuestro alrededor,

Mert sokféle ragadozó vadászik rá.

Y hay todo tipo de depredadores al acecho.

A piacon sokféle áru kapható.

Uno puede comprar todo tipo de productos en el mercado.

Mozart sokféle zenei stílust művelt.

Mozart cultivó muchos géneros musicales.

Városaink vízpartjai sokféle átalakuláson mennek keresztül.

Y las zonas costeras de las ciudades están cambiando significativamente:

A kertjében mindig sokféle virág nő.

Siempre salen muchos tipos de flores en su jardín.

Sokféle módon próbálnak alkalmazkodni egy világosabb környezethez.

Una de las muchas formas en que luchan por adaptarse a un mundo más brillante.