Translation of "Követte" in Spanish

Hazáig követte.

Ella le siguió a casa.

Tom követte Maryt.

Tom siguió a María.

Követte őt hazáig.

Ella le siguió a casa.

Az én tanácsomat követte.

Él siguió mi consejo.

Ezt ki követte el?

¿De quién es la culpa?

A hosszú szárazságot éhínség követte.

A la larga sequía le siguió la hambruna.

Egyik levél követte a másikat.

A una carta seguía la otra.

Követte vezetőjét végig a folyosón.

Él siguió a su guía a lo largo del corredor.

Két nyomozó követte a gyanúsítottat.

Dos detectives persiguieron al sospechoso.

Ki követte el ezt a gyilkosságot?

¿Quién cometió este homicidio?

A kutya farkát csóválva követte gazdáját.

El perro siguió a su amo, moviendo la cola.

A vadász követte a medve nyomát.

El cazador siguió las huellas del oso.

és a Ku-Klux-Klan megerősödése követte.

y también el ascenso del KKK.

Szeptember 11-et óriási sokk és gyász követte.

Como ya sabemos, el 11-S causó gran conmoción y dolor.

A testét kissé előrepúposította, és követte a szagnyomokat.

El cuerpo estaba inclinado hacia adelante y rastreaba el olor.

Sándort öccse, a konzervatív és reakciós Miklós követte a trónon.

Alexander fue sucedido por su hermano Nicolás, un conservador y reaccionario.

Azt tanácsolta neki, hogy menjen kórházba, de nem követte a tanácsát.

Le aconsejó que fuera al hospital, pero él no siguió su consejo.