Translation of "Eltér" in Spanish

A válaszod eltér az enyémtől.

- Su respuesta difiere de la mía.
- Tu respuesta es diferente a la mía.

A beszéd annyira eltér a tankönyvitől,

de lo que se encuentra en los libros de estudio,

Az én véleményem eltér a tiédtől.

Mi opinión difiere de la tuya.

A véleményem teljesen eltér az Önétől.

Mi opinión es totalmente opuesta a la tuya.

A véleményem teljesen eltér a tiédtől.

Mi opinión es completamente diferente a la tuya.

A véleményem teljesen eltér a te véleményedtől.

Mi opinión es completamente distinta a la tuya.

- Az én véleményem különbözik a tiédtől.
- Az én véleményem merőben eltér a tiédtől.

- Mi idea es distinta a la tuya.
- Mi idea es diferente a la tuya.