Translation of "Digitális" in Spanish

Digitális technika révén,

A través de la tecnología digital,

A digitális reneszánsz eredetileg

El renacimiento digital

Az információszerzés modern csatatere digitális:

El campo de batalla actual de la información es digital,

Aki a digitális technológiáról és

que les enseña acerca de tecnología digital

Megoszthatjuk egymással digitális lábnyomunkat, "digitoménkat",

podemos compartir este escape de datos, nuestros digitome.

és bármihez hozzáférhet a digitális világban:

para desbloquear cualquier cosa en nuestro mundo digital.

A digitális videótartalom fogyasztóké 580 millió,

580 millones de consumidores de video digital,

és a digitális aláírással bármilyen ügyintézés engedélyezhető.

Esto permite autorizar cualquier procedimiento mediante la firma digital.

és ezzel mindenlátó digitális börtönt hozzanak létre.

creando de manera efectiva un panóptico digital.

Hogyan tudnánk szerepet vállalni a digitális gazdaságban,

¿Cómo podría participar Sierra Leona en la economía digital

és a digitális jövő hirtelen részvényjövővé változott.

Y el futuro digital se convirtió en futuros de acciones.

A digitális korszak összes energiáját arra használtuk,

Y usamos toda esa energía de la era digital.

Ma a világ leginkább digitális társadalmának nevezhetjük magunk.

Hoy, nos consideran la sociedad más digital de la Tierra.

Ma nem értem rá átnézni a digitális leveleimet.

Hoy no tuve tiempo de revisar mi e-mail.

- A digitális kamerák nincsenek olyan jók, mint a kezdetleges kamerák.
- A digitális kamerák nem olyan jók, mint a kezdetleges kamerák.

Las cámaras digitales no son tan buenas como las cámaras rudimentarias.

Jobb, ha nem szereznek magunknak ellenséget a digitális világban,

Realmente no quiere hacer enemigos en el mundo digital,

Hallható és digitális – ez Albert Einstein, ez Bill Gates.

Audición Digital, como Albert Einstein y Bill Gates.

De ezt még tovább fokozta mostanában a digitális kor beköszönte.

Y esto se ha superado en la reciente era digital.

Nem a digitális világ vagy a technológia elutasításáról van szó,

No se trata de rechazar lo digital o de rechazar lo tecnológico.