Translation of "Boldog" in Spanish

0.021 sec.

Examples of using "Boldog" in a sentence and their spanish translations:

- Boldog.
- Ő boldog.

Ella es feliz.

- Boldog karácsonyt!
- Boldog Karácsonyt!

¡Feliz Navidad!

Boldog.

Él es feliz.

- Boldog születésnapot!
- Boldog születésnapot kívánok!

¡Feliz cumpleaños!

- Boldog karácsonyi ünnepeket!
- Boldog karácsonyt!
- Boldog Karácsonyt!
- Kellemes karácsonyi ünnepeket!

¡Feliz Navidad!

- Olyan boldog vagyok!
- Annyira boldog vagyok!

¡Qué contento estoy!

- Boldog új évet!
- Boldog Új Évet!

¡Feliz Año Nuevo!

- Annyira boldog vagyok.
- Olyan boldog vagyok.

- Soy tan feliz.
- Estoy tan feliz.

- Szegény, mégis boldog.
- Szegény, de boldog.

Es pobre, pero feliz.

Légy boldog!

¡Sé feliz!

Boldog lett.

Ella se volvió feliz.

Boldog szülinapot!

- ¡Feliz cumpleaños!
- Feliz cumpleaños.

Mindenki boldog.

Todos están felices.

Boldog vagyok.

- Estoy contento.
- Yo estoy contento.

Boldog voltam.

Yo estaba contento.

Tom boldog?

- ¿Tom es feliz?
- ¿Está Tom satisfecho?

Boldog voltál?

¿Estabas feliz?

Boldog voltál.

- Estabas feliz.
- Estaban felices.

Boldog hálaadást!

¡Feliz día de acción de gracias!

Mindenki boldog?

¿Todos están contentos?

Boldog születésnapot!

¡Feliz cumpleaños!

Boldog vagy?

- ¿Estás feliz?
- ¿Eres feliz?
- ¿Sos feliz?

Boldog Halloweeent!

¡Feliz Halloween!

Ő boldog.

- Él está feliz.
- El está contento.
- Él es feliz.

Tom boldog.

Tom es feliz.

Boldog karácsonyt!

¡Feliz Navidad!

- Boldog Karácsonyt kívánok önöknek.
- Boldog Karácsonyt kívánok nektek.
- Boldog Karácsonyt kívánok önnek.
- Boldog Karácsonyt kívánok neked.

Te deseo una feliz Navidad.

- Neki boldog gyermekkora volt.
- Boldog gyerekkora volt.

- Ella tuvo una niñez feliz.
- Ella tuvo una infancia alegre.
- Ella tuvo una infancia feliz.

Boldog karácsonyt és boldog új évek kívánok!

¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!

- Úgy hiszem, boldog.
- Gondolom, hogy ő boldog.

- Creo que él es feliz.
- Yo creo que él es feliz.

- Nagyon boldog vagyok Grúziában.
- Nagyon boldog vagyok Georgiában.

Soy muy feliz en Georgia.

Akkor vagy boldog, ha elhiszed, hogy boldog vagy.

Eres feliz si crees que eres feliz.

- Boldog új évet!
- B.U.É.K.!
- BÚÉK!
- Boldog Új Évet!

- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz año!
- Feliz año nuevo.

- Lehet, hogy nem boldog.
- Lehetséges, hogy nem boldog.

Tal vez él no sea feliz.

- Boldog vagyok! - válaszolta.

y Ronnie estaba feliz.

Nagyon boldog lennék,

Y me encantaría

Tom boldog volt.

- Tom estaba feliz.
- Tom era feliz.
- Tom fue feliz.

Boldog gyerekkora volt.

Ella tuvo una infancia feliz.

- Boldog vagyok.
- Örülök.

Yo estoy contento.

Remélem, boldog vagy.

- Espero que seas feliz.
- Espero que estés contento.

Nem mindig boldog.

No siempre es feliz.

Tom nem boldog.

Tom no es feliz.

Attól boldog vagy?

¿Estás feliz con eso?

Boldog vagyok, Tom.

Tom, soy feliz.

Senki sem boldog.

Nadie es feliz.

Tom ismét boldog.

Tom es feliz otra vez.

Boldog vagyok vele.

Soy feliz con él.

Boldog születésnapot, Muiriel!

¡Feliz cumpleaños, Muiriel!

Nem voltam boldog.

No era feliz.

Boldog július negyedikét!

¡Feliz cuatro de julio!

Mindenki boldog volt.

- Todos estaban felices.
- Todos eran felices.

Melyik ember boldog?

¿Qué hombre es feliz?

Tegnap boldog voltam.

Ayer estaba yo feliz.

Nem vagy boldog?

- ¿No eres feliz?
- ¿No estás feliz?

Nagyon boldog vagyok.

Soy muy feliz.

Tony boldog volt.

Tony era feliz.

Nagyon boldog volt.

Él era muy feliz.

Boldog férfi vagyok.

Soy un hombre feliz.

Boldog nemzetközi nőnapot!

¡Feliz Día Internacional de la Mujer!

Boldog szülinapot, Muiriel!

¡Feliz cumpleaños, Muiriel!

Boldog karácsonyi ünnepeket!

¡Feliz Navidad!

Boldog gyerekkorom volt.

Yo tuve una infancia feliz.

Most boldog vagy?

- ¿Ya estás contento?
- ¿Ahora estás contento?
- ¿Ahora eres feliz?

- Boldog vagy e pillanatban?
- Boldog vagy ebben a pillanatban?

¿Eres feliz ahora mismo?

- "Minden ember boldog akar lenni."
- Mindenki boldog akar lenni.

Todos quieren ser felices.

Ma este boldog vagyok.

Entonces estoy feliz esta noche.

Bob nagyon boldog volt.

- Bob era muy feliz.
- Bob estaba muy feliz.

"Boldog Újévet!" "Neked is!"

"¡Feliz año nuevo!" "¡Igualmente!"

Egyáltalán nem vagyok boldog.

No estoy nada feliz.

Nem hiszem, hogy boldog.

No creo que ella esté feliz.

Nagyon boldog vagyok Grúziában.

Soy muy feliz en Georgia.

Tomi nem nagyon boldog.

Tom no está muy feliz.

Az életem nagyon boldog.

Mi vida está muy alegre.

Boldog születésnapot, kedves barátom!

¡Feliz cumpleaños, querida amiga!