Translation of "öregember" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "öregember" in a sentence and their spanish translations:

Az öregember mondott valamit.

El hombre viejo dijo algo.

- Egy macska? - kérdezte az öregember.

"¿Un gato?" preguntó el hombre viejo.

Az öregember gyerekekkel körülvéve ült.

El anciano estaba sentado, rodeado por los niños.

Egy öregember mellettem ült a buszon.

Un anciano se sentó conmigo en el autobús.

Az öregember a gyerekkel körülvéve ült.

El anciano estaba sentado, rodeado por los niños.

Az öregember zenéjére nagy tömeg gyűlt köré.

El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor.

Az öregember csukott szemmel ült a széken.

El viejo se sentó en la silla con los ojos cerrados.

Az öregember óvatosan ment át az úton.

Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.

Egy öregember üldögélt egyedül egy sötét úton.

Un anciano estaba sentado solo en un camino oscuro.

Az öregember sok éven át szolgálta a királyt.

El anciano sirvió por muchos años al rey.

- Erre sohasem gondoltam - mondta az öregember. - Mit tegyünk?

"Yo nunca pensé en eso", dijo el hombre mayor. "¿Qué deberíamos hacer?"

- Az öreg férfi egyedül él.
- Az öregember egyedül él.

- El viejo vive solo.
- El hombre viejo vive solo.

Az öregember megcsúszott a járdán, elesett, és beverte a fejét.

El anciano tropezó, cayó y se golpeó la cabeza contra el pavimento de la calle.

- Az öregember a nyugdíjából él.
- Az öreg a nyugdíjából él.

El anciano vive de su pensión.

- Az öregember csukott szemmel ült a széken.
- Az öreg lehunyt szemmel ült a széken.

El viejo se sentó en la silla con los ojos cerrados.