Translation of "Terveid" in Russian

Vannak terveid?

- Есть ли у вас планы?
- Есть ли у тебя планы?
- У тебя есть планы?
- У вас есть планы?

Vannak terveid szombatra?

У тебя есть планы на субботу?

Mik a terveid?

- Какие у тебя планы?
- Какие у вас планы?

Mik a terveid karácsonyra?

- Какие планы на Рождество?
- Какие у Вас планы на Рождество?

- Milyen terveid vannak a jövőt illetőn?
- Mik a terveid a jövőre vonatkozóan?

Какие у тебя планы на будущее?

Mik a terveid a hétvégére?

- Какие у вас планы на выходные?
- Какие у тебя планы на выходные?

Mik a terveid ma estére?

- Какие у тебя планы на вечер?
- Какие планы на вечер?
- Какие у вас планы на вечер?

- Mit tervezel csinálni most vasárnap?
- Mik a terveid most vasárnapra?

Чем планируешь заняться в это воскресенье?

- Mik a terveid erre a hétvégére?
- Mik a terveitek erre a hétvégére?
- Mik a tervei erre a hétvégére?

- Какие у тебя планы на эти выходные?
- Какие у вас планы на эти выходные?