Translation of "Tanulnom" in Russian

Tanulnom kell.

- Мне надо учиться.
- Я должен учиться.
- Я должен заниматься.

Tanulnom kell?

- Должен ли я учиться?
- Мне нужно учиться?

- Franciául kell tanulnom.
- Meg kell tanulnom franciául.

Я должен изучать французский.

- Franciául kell tanulnom.
- Franciát kell tanulnom.
- Franciáznom kell.

- Я должен изучать французский язык.
- Я должен выучить французский язык.

Muszáj holnap tanulnom.

- Мне завтра нужно заниматься.
- Завтра я должен учиться.

Muszáj franciául tanulnom.

- Я должен учить французский.
- Мне нужно учить французский.

Kellene franciát tanulnom.

Мне стоит учить французский.

Matematikát kell tanulnom.

Мне надо учить математику.

Mindent meg kellett tanulnom.

Мне всё это надо было изучить.

Meg kell tanulnom japánul.

Мне нужно выучить японский язык.

De miért kell tanulnom?

Но почему я должен учиться?

Miért kellene franciául tanulnom?

- Почему мне следует учить французский?
- Почему я должен учить французский?

De meg kell tanulnom élni

Но я учусь жить

Kellene egy kis franciát tanulnom.

Мне следует выучить пару фраз по-французски.

Lehet, hogy németül kell tanulnom.

Возможно, мне нужно учить немецкий.

- Még olyan sok van, amit meg kell tanulnom.
- Még olyan sok van, amit tanulnom kell.

Мне ещё так много осталось учить.

- Esetleg tanulhatnék németül.
- Talán németül kellene tanulnom.

Может быть, мне стоит изучать немецкий.

Még mindig sok mindent meg kell tanulnom.

- Мне ещё многому предстоит научиться.
- Мне ещё многому нужно научиться.
- Мне ещё многому надо научиться.

- Meg kell tanulni kifejezni magam más nyelven.
- Meg kell tanulnom kifejezni magam más nyelven.

Я должен научиться объясняться на другом языке.

Ez az állat évmilliókon át azt tanulta, hogy hogyan rejtőzzön el tökéletesen. Meg kellett tanulnom, milyenek a polipok nyomai.

Это создание миллионы лет училось, как прятаться так, чтобы его было невозможно найти. Я должен был узнать, как выглядят следы осьминога.