Translation of "Súlyosan" in Russian

Tom súlyosan megsérült.

- Том был тяжело ранен.
- Том серьёзно пострадал.

A szív súlyosan legyengül,

работа сердца существенно ослабевала,

Tom súlyosan sérült volt.

Том был тяжело ранен.

Tomi súlyosan megsebesült a karambolban.

Том был тяжело ранен в автокатастрофе.

Súlyosan megsérült a közlekedési balesetben.

Он серьёзно пострадал в ДТП.

Milyen súlyosan sérült meg Tom?

Насколько серьезно Том был ранен?

- Tom súlyosan megsérült.
- Tom komolyan megsebesült.

Том был серьёзно ранен.

Az atombomba súlyosan fenyegeti az emberiséget.

Атомная бомба — большая угроза для человечества.

Azonnal kórházba kell vinnünk; súlyosan sérült!

Нам нужно срочно доставить его в больницу - он серьезно травмирован.

Az utasok közül páran súlyosan megsebesültek.

Несколько пассажиров получили серьёзные травмы.

Ezt a figyelmeztetést Eden súlyosan figyelmen kívül hagyta.

Это было предупреждение, которое Иден проигнорировал.

Nem szenvedett olyan súlyosan, mint a főoszlop a Polockától való visszavonulásakor.

не столь сильно пострадал как основная колонна при отступлении из Полоцка.

Akkor hogyan fogadjam el a tényt, hogy a másik oly súlyosan téved?

как объяснить тот факт, что вы настолько неправы?