Translation of "Láttad" in Russian

- Hol láttad őt?
- Hol láttad?

- Где ты её видел?
- Где вы её видели?

- Hol láttad Nenszit?
- Hol láttad Nancyt?

Где ты видел Нэнси?

Láttad távozni?

- Ты видел, как он выходил?
- Вы видели, как он выходил наружу?
- Вы видели, как он выходил?

Láttad ezt?

- Ты это видел?
- Ты это видела?
- Вы это видели?
- Ты видел?

Láttad Tomot?

- Ты видел Тома?
- Вы видели Тома?
- Ты Тома видел?
- Вы Тома видели?
- Ты виделся с Томом?
- Вы виделись с Томом?

Hol láttad?

- Где ты это видел?
- Где вы это видели?

Láttad őket?

- Ты их видел?
- Вы их видели?
- Ты с ними виделся?
- Вы с ними виделись?

Láttad már?

- Ты это видел?
- Ты это видела?
- Вы это видели?

Láttad, igaz?

Ты видел её, не так ли?

Mikor láttad?

- Когда ты её видел?
- Когда вы её видели?

Láttad őt?

- Вы видели его?
- Ты видел его?
- Ты видела его?
- Ты его видел?
- Вы его видели?

- Láttad a kis egeret?
- Láttad az egérkét?

Вы видели ту маленькую мышку?

- Láttad tegnap a napfogyatkozást?
- Láttad a napfogyatkozást tegnap?

- Ты вчера видел солнечное затмение?
- Ты вчера видела солнечное затмение?
- Вы вчера видели солнечное затмение?

Láttad a meccset?

Ты смотрел эту игру?

Nem láttad őt.

- Ты его не видел.
- Ты его не видела.

Láttad a filmet?

Ты посмотрела фильм?

Láttad a fényképezőgépemet?

Ты видел мой фотоаппарат?

Láttad nagyapa kerekesszékét?

Ты видел инвалидное кресло дедушки?

Láttad az arcukat?

- Ты видел их лица?
- Ты видела их лица?

Hol láttad őket?

- Где ты их видел?
- Где вы их видели?

Nem láttad Tamást?

- Ты видел Тома?
- Вы видели Тома?
- Ты Тома видел?
- Вы Тома видели?

Már láttad ezt?

- Ты это видел?
- Ты это видела?
- Вы это видели?
- Ты видел это?

Láttad a fiamat?

- Ты видел моего сына?
- Вы видели моего сына?

Láttad ma Pault?

Ты сегодня видел Поля?

Hol láttad őt?

- Где ты его видел?
- Где ты это видел?

Láttad a feleségem?

- Вы не видели мою жену?
- Ты видел мою жену?
- Вы видели мою жену?

Láttad a híreket?

- Ты смотрел новости?
- Вы смотрели новости?

Láttad a kabátom?

- Ты не видел мой жакет?
- Ты видел мою куртку?

Láttad a műsort?

- Ты видел представление?
- Вы видели представление?

Mostanában láttad Tamást?

- Вы в последнее время Тома видели?
- Вы видели в последнее время Тома?
- Вы Тома в последнее время видели?
- Ты в последнее время Тома видел?
- Ты видел в последнее время Тома?
- Ты Тома в последнее время видел?

Láttad Tomit elmenni?

- Ты видел, как Том уходит?
- Ты видел, как Том уходил?
- Вы видели, как Том уходил?

Láttad, mi történt?

Ты видел, что произошло?

Láttad ezt már?

- Ты это видел?
- Ты это видела?
- Ты видел это?

Láttad a tollamat?

- Ты видел мою ручку?
- Ты не видел мою ручку?
- Вы видели мою ручку?

Mikor láttad őt?

- Когда ты его видел?
- Когда вы его видели?

Láttad az apámat?

- Вы не видали моего отца?
- Ты видел моего отца?

Láttad a lányomat?

- Ты видел мою дочь?
- Вы видели мою дочь?

Láttad a nagybátyámat?

- Ты видел моего дядю?
- Вы видели моего дядю?

Láttad a negynénémet?

- Вы видели мою тетю?
- Ты видел мою тётю?
- Ты видела мою тётю?

Láttad a barátnőmet?

- Ты видел мою девушку?
- Вы видели мою девушку?

Láttad a könyvemet?

- Ты видел мою книгу?
- Вы видели мою книгу?

Láttad az előzetest?

- Ты видел трейлер?
- Вы видели трейлер?

Láttad a csajom?

Ты видел мою девушку?

- Láttad valaha is Tamást teniszezni?
- Láttad már Tamást teniszezni?

- Ты когда-нибудь видел, чтобы Том играл в теннис?
- Вы когда-нибудь видели, чтобы Том играл в теннис?
- Ты когда-нибудь видел, как Том играет в теннис?
- Вы когда-нибудь видели, как Том играет в теннис?

- Mikor láttad utoljára a macskát?
- Mikor láttad a macskát utoljára?
- A macskát mikor láttad utoljára?

Когда ты видел кошку в последний раз?

- Mikor láttad utoljára a gyerekeidet?
- Utoljára mikor láttad a gyerekeidet?
- A gyerekeidet mikor láttad utoljára?

- Когда ты в последний раз видел своих детей?
- Когда вы в последний раз видели своих детей?

- Mikor láttad utoljára a macskát?
- Mikor láttad a macskát utoljára?

- Когда ты видел кошку в последний раз?
- Когда вы видели кошку в последний раз?

- Mikor láttad utoljára Tomot mosolyogni?
- Mikor láttad Tomot utoljára mosolyogni?

- Когда ты в последний раз видел Тома улыбающимся?
- Когда ты в последний раз видел, как Том улыбается?

- Mikor láttad a bátyámat utoljára?
- Mikor láttad utoljára a bátyámat?

Когда ты видел моего брата в последний раз?

Nem láttad a kabátom?

Ты видел моё пальто?

Nem láttad a kulcsomat?

- Ты не видел мои ключи?
- Вы не видели мои ключи?

Láttad ezt a filmet?

Ты смотрел этот фильм?

János, láttad a macskát?

Джон, ты видел кошку?

Mikor láttad a filmet?

- Когда вы видели этот фильм?
- Когда ты видел этот фильм?

Láttad az új lakásukat?

- Вы видели их новую квартиру?
- Ты видел их новую квартиру?

Láttad Tom új autóját?

- Ты видел новую машину Тома?
- Ты видела новую машину Тома?
- Вы видели новую машину Тома?

Láttad Tomit a parkban?

Ты видел Тома в парке?

Láttad már Tom bélyeggyűjteményét?

Ты когда-нибудь видел коллекцию марок Тома?

Láttad tegnap a napfogyatkozást?

- Ты вчера видел солнечное затмение?
- Ты вчера видела солнечное затмение?
- Вы вчера видели солнечное затмение?

Mikor láttad Tamást utoljára?

- Когда ты в последний раз видел Тома?
- Когда ты последний раз видел Тома?

Mikor láttad Tomot utoljára?

- Когда ты в последний раз видел Тома?
- Когда ты в последний раз видела Тома?
- Когда вы видели Тома последний раз?
- Когда Вы в последний раз видели Тома?
- Когда вы в последний раз видели Тома?

Láttad a piros nyakkendőmet?

- Ты видел мой красный галстук?
- Вы видели мой красный галстук?

Láttad a zöld ingemet?

- Ты видел мою зелёную рубашку?
- Вы видели мою зелёную рубашку?
- Ты не видел мою зелёную рубашку?
- Вы не видели мою зелёную рубашку?

Te is láttad ezt?

Ты тоже это видел?

- Láttad már Tomit, amikor őrjöng?
- Láttad már Tomit, amikor nagyon dühös?

Ты видел когда-нибудь, как Том сердится?

Az útlevelemet keresem. Nem láttad?

- Я ищу свой паспорт. Вы его видели?
- Я ищу свой паспорт. Ты его видел?

Láttad ma reggel a szivárványt?

- Ты видел сегодня утром радугу?
- Вы видели сегодня утром радугу?

Láttad ma reggel a napkeltét?

- Вы видели сегодня утром восход солнца?
- Ты видел сегодня утром восход солнца?
- Ты видел восход солнца сегодня утром?

Mikor láttad utoljára a bátyámat?

- Когда ты последний раз видел моего брата?
- Когда ты в последний раз видел моего брата?
- Когда ты видел моего брата в последний раз?
- Когда вы видели моего брата в последний раз?

Nem láttad ezt az embert?

- Ты не видел этого человека?
- Ты не видела этого человека?

Ezeket az alakokat láttad tegnap?

- Это те люди, которых ты вчера видел?
- Ты этих людей вчера видел?

Láttad ma Tomot az iskolában?

Ты сегодня Тома в школе видел?

Láttad már Tomit szemüveg nélkül?

Ты когда-нибудь видел Тома без очков?

Láttad már Tomit, amikor mérges?

Ты видел когда-нибудь, как Том сердится?

Láttad az autót, amit vettem?

- Ты видела машину, которую я купил?
- Ты видел повозку, которую я купил?
- Ты видел машину, которую я купил?
- Ты видел машину, которую я купила?
- Ты видела машину, которую я купила?

Láttad már ezt a filmet?

- Ты когда-нибудь видел этот фильм?
- Ты когда-нибудь смотрел этот фильм?
- Вы когда-нибудь видели этот фильм?

Mikor láttad Tomit utoljára sírni?

- Когда ты в последний раз видел Тома плачущим?
- Когда вы в последний раз видели Тома плачущим?
- Когда ты в последний раз видел, чтобы Том плакал?
- Когда вы в последний раз видели, чтобы Том плакал?

Mit csinált éppen, amikor láttad őt?

- Что она делала, когда ты её видел?
- Что она делала, когда вы её видели?

- Hol láttátok Tomit?
- Hol láttad Tomot?

- Где ты видел Тома?
- Где вы видели Тома?
- Где Вы видели Тома?

- Láttad a kutyám?
- Láttátok a kutyámat?

- Вы видели мою собаку?
- Ты видел мою собаку?

Láttad a balesetet a saját szemeddel?

Ты видел аварию собственными глазами?

- Láttad a mobilom? - Az asztalon van.

"Ты не видел мой мобильный телефон?" - "Он на столе."