Translation of "Figyelek" in Russian

Nem figyelek önre.

- Я за вами не слежу.
- Я за вами не наблюдаю.

Nem figyelek rád.

- Я тебя не слушаю.
- Я вас не слушаю.

Nem figyelek a pletykára.

Я не обращаю внимания на сплетни.

Vadon élő madarakat figyelek meg.

Я наблюдаю за дикими птицами.

Ha nem szólsz, nem figyelek rá.

Без твоей помощи я бы не обратил на это внимания.

- Ne aggódj! Én majd figyelek rád.
- Ne aggódj. Én majd gondodat viselem.

- Не беспокойся. Я о тебе позабочусь.
- Не беспокойтесь. Я о вас позабочусь.