Translation of "Hangja" in Portuguese

- Tonynak szép hangja van.
- Tony hangja kellemes.

A voz de Tom é bonita.

Erős hangja van.

Ele tem uma voz alta.

Mély hangja van.

Ele tem uma voz grave.

Kellemes hangja van.

Ele tem uma voz agradável.

Tetszik Tom hangja.

- Gosto da voz do Tomás.
- Eu gosto da voz de Tom.

- A hangja elérte füleinket.
- A hangja elérte a fülünket.

A voz dele chegou aos nossos ouvidos.

- Erős hangja van.
- Ő hangos.
- Erős a hangja.
- Erős hangú.

Ele tem uma voz alta.

Bettynek szép hangja van.

Betty tem uma voz meiga.

Nagyon szép hangja van.

Ele é dotado de uma belíssima voz.

A hangja csalódottságra utal.

Ele parece desapontado.

Ez egy idős asszony hangja.

É a voz de uma mulher idosa.

Az énekesnek szép hangja van.

O cantor tem uma bela voz.

A hangja elérte a fülünket.

A voz dele chegou aos nossos ouvidos.

Nem emlékszem már a hangja színére.

Não me recordo mais do som da sua voz.

Annak a dobnak igen furcsa hangja van.

- Esse tambor tem um som muito estranho.
- Aquele tambor tem um som muito estranho.

Így kell inni... Üres hangja kell, hogy legyen.

Temos de fazer assim... Tem de soar vazio.

A gekkó hangja 200 méter távolságra is elhallatszik.

Projeta a sua voz a mais de 200 metros de distância.

- Tom elvesztette a hangját.
- Tomnak elment a hangja.

Tom perdeu a voz.

Hangja száz méternél is messzebbre hatol az éj csendjében.

A sua vocalização percorre mais de 100 metros no silêncio da noite.

- Csalódottnak tűnik a hangjából ítélve.
- A hangja alapján csalódottnak tűnik.

Ela parece desapontada.