Translation of "Füle" in Portuguese

- A falnak is füle van.
- Füle van a falnak.

A parede tem ouvidos.

- Egy macskának két füle van.
- A macskának két füle van.

O gato tem duas orelhas.

A pocaknak nincs füle.

A barriga não tem ouvidos.

Füle van a falnak.

A parede tem ouvidos.

A macskának két füle van.

Um gato tem duas orelhas.

A nyúlnak hosszú füle van.

- Coelhos têm orelhas grandes.
- Os coelhos têm orelhas compridas.

Miért van a nyulaknak hosszú füle?

- Por que os coelhos têm orelhas compridas?
- Por que coelhos têm orelhas compridas?

Se füle, se farka nincs annak, amit mondasz.

- Eu não entendo nada do que você diz.
- O que você diz não tem pé nem cabeça.

A nyúlnak hosszú füle és rövid farka van.

Os coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.

- Egyáltalán nem értem, amit mondtál.
- Amit mondtál, annak számomra se füle, se farka.
- Amit mondtál, annak számomra nincsen semmi értelme.

Eu não consigo entender nada do que você disse.

- Ennek nincs semmi értelme.
- Ez egy csacsiság.
- Ez egy butaság.
- Ez egy ostobaság.
- Ennek se füle, se farka.
- Ennek nincs értelme.
- Ez badarság.

- Isto não faz sentido.
- Isso não faz sentido.