Translation of "ősszel" in Portuguese

- Gyere el Szentpétervárra ősszel!
- Látogasd meg ősszel Szentpétervárt.

Venham visitar São Petersburgo no outono!

Az olajbogyót ősszel szüretelik.

As olivas são colhidas no outono.

A fecskék ősszel délre repülnek.

No outono, todas as andorinhas voam para as zonas quentes.

Ősszel a levelek elszineződnek és lehullanak.

No outono, as folhas mudam de cor e caem.

Ősszel lehullanak a levelek a fákról.

No outono, as folhas caem das árvores.

Az elmúlt ősszel New Yorkba költöztünk.

Nós nos mudamos para Nova York no outono passado.

Egyes virágok tavasszal, mások ősszel virágoznak.

Algumas flores florescem na primavera, e outras no outono.

Ősszel a költöző madarak elrepülnek délre.

No outono, as aves migratórias voam para o sul.

Ősszel sok madár melegebb országokba repül.

- Muitos pássaros voam no outono para terras mais quentes.
- Muitos pássaros voam no outono para regiões mais quentes.

Miért hullanak le a levelek ősszel?

Por que as folhas caem das árvores no outono?

A gyerekek ősszel újra kezdik az iskolát.

As crianças voltam às aulas no outono.

Egy erős földrengés rázta meg Mexikót tavaly ősszel.

Um grande terremoto aconteceu no México no último outono.

Ezek a zöld levelek ősszel megsárgulnak, vagy pirosba váltanak.

Essas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.

Az ősszel felhalmozott eleségraktár kimerült. Muszáj élelmet keresnie a hideg éjszakában.

Já esgotou as provisões de alimento que juntou no outono. Tem de procurar alimento na noite fria.