Translation of "Tavaly" in Polish

- Tavaly nyugdíjba vonultam.
- Tavaly mentem nyugdíjba.

Przeszedłem na emeryturę w poprzednim roku.

Tavaly ősszel összeházasodtak.

Pobrali się zeszłej jesieni.

Tavaly Londonban voltunk.

My byliśmy rok temu w Londynie.

Ezt tavaly vettem.

Kupiłem to w zeszłym roku.

Tavaly Kínában voltam.

W ubiegłym roku byłem w Chinach.

Tamás tavaly halt meg.

Tom zmarł w zeszłym roku.

Enyhe telünk volt tavaly.

W zeszłym roku mieliśmy łagodną zimę.

- Tavaly az import felülmúlta az exportot.
- Tavaly a behozatal felülmúlta a kivitelt.

Import był większy od eksportu w poprzednim roku.

Hol volt ön tavaly augusztusban?

- Gdzie byłaś w zeszłym roku w sierpniu?
- Gdzie byłeś w zeszłym roku w sierpniu?

Tavaly megismételtük ezt az eredményt

W zeszłym roku powtórzyliśmy wynik

Tominak tavaly hosszú haja volt.

Tom miał długie włosy w zeszłym roku.

Tavaly a világban 12 háború volt;

Rok temu na świecie toczyło się 12 wojen,

Tavaly határoztam el, hogy eljövök Japánba.

W zeszłym roku postanowiłem przyjechać do Japonii.

És csak tavaly, végre bizonyítékot publikáltunk arról,

W ubiegłym roku opublikowaliśmy badanie, które potwierdza,

- Emlékszem rád tavalyról.
- Rémlik, hogy láttalak tavaly.

Pamiętam, jak Cię widziałem w ubiegłym roku.

Egy erős földrengés rázta meg Mexikót tavaly ősszel.

Wielkie trzęsienie ziemi miało miejsce w Meksyku zeszłej jesieni.

- Tavaly Bostonban voltam.
- A múlt évben Bostonban voltam.

Byłem w Bostonie w zeszłym roku.

- Tavaly New-Yorkban laktam.
- A múlt évben New-Yorkban éltem.

W ubiegłym roku mieszkałem w Nowym Jorku.

- Tavaly sok hó volt nálunk.
- A múlt évben sok hó esett nálunk.

Mieliśmy wiele śniegu w zeszłym roku.